Views

- Despre Tine (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Despre Tine

Ma trezesc cu tine-n gand
Despre tine vreau sa cant
Melodia mea de dor
Care place tuturor
Nu raspunsi la SMS
Eu iti scriu atat de des
Poate m-am purtat urat
Dar sa stii ca te-am iubit
[refren]:
Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
Plange lumea dupa ei,lal-la-lei
Esti un inger pe Pamant Despre tine cant si zi
zi noapte,lal-la-lei
Daca mergi cu mine-n vis
Am sa te invat sa razi
Si-am sa-ti cant pana in zori
Cantecelul meu de dor
refren....
[refren]:
Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
Plange lumea dupa ei,lal-la-lei
Esti un inger pe Pamant Despre tine cant si zi
zi noapte,lal-la-lei

Despre Tine (Tradução)

Ma trezesc cu tine-n gand
(eu acordei com você em minha mente)
Despre tine vreau sa cant
(eu quero cantar sobre você)
Melodia mea de dor
(minha música de saudade)
Care place tuturor
(que todo mundo gosta)
Nu raspunsi la SMS
(você não respondeu meu SMS)
Eu iti scriu atat de des
(eu escrevi muito a você)
Poate m-am purtat urat
(talvez eu tenha agido mal)
Dar sa stii ca te-am iubit
(mas eu quero que você saiba que eu te amo)
[refren]:
Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
(eu me afundei em seus olhos, lal-la-lei)
Plange lumea dupa ei,lal-la-lei
(pessoas estão chorando por eles, lal-la-lei)
Esti un inger pe Pamant Despre tine cant si zi
zi noapte, lal-la-lei
(você é um anjo na terra, dia e noite, por você
eu quero cantar, lal-la-lei)
Daca mergi cu mine-n vis
(se você for comigo em sonho)
Am sa te invat sa razi
(eu vou te ensinar a rir)
Si-am sa-ti cant pana in zori
(e eu cantarei para você até o amanhecer)
Cantecelul meu de dor
(minha música da saudade)
refren....
(refrão)
[refren]:
Ma inec in ochii tai,lal-la-lei
(eu me afundei em seus olhos, lal-la-lei)
Plange lumea dupa ei,lal-la-lei
(pessoas estão chorando por eles, lal-la-lei)
Esti un inger pe Pamant Despre tine cant si zi
zi noapte,lal-la-lei
(você é um anjo na terra, dia e noite, por você
eu quero cantar, lal-la-lei)

Letras