Views

- What's It Gonna Be (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

What's It Gonna Be

Every girl wants a guy that's right
And I've been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that's true
We've been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, come clean, keep it straight with me
Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What's it gonna be

I'm not looking for someone to waste my time
And I'm not that kind of girl to read between the lines
I'm into you, but I need to know
If you're feeling me too
If you are, let me know
Let me know what's up with you, babe
Remove your mask so I can see behind
See all the feelings you once tried to hide...
Oooh yeah...
Here's a letter from my heart
Keeps it simple not too hard
I wanna be your girl
Read the sign, down below
Check the box "yes" or "no"

Every girl wants a guy that's right
And I've been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that's true
We've been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, come clean, keep it straight with me
Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What's it gonna be

I can't wait too long for you to make up your mind
And so I'm telling you that boy
You're running out of time
I feel as I'm going through a meltdown overload
I've got so much love inside
Boy I'm ready to explode
Remove your mask So I can see behind
See all the feelings you boys try to hide
Here's a letter from my heart
Keep it simple, not too hard
I wanna be your girl
Read the sign, down below
And check the box "yes" or "no"

Every girl wants a guy that's right
And I've been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that's true
We've been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, come clean, keep it straight with me
Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What's it gonna be

Are you gonna use me up and throw me all away
Ain't got no time to beat around the bush

Ain't got time for games
All I ask is just one wish
And that's for you to say
That you want me for your girl
And you won't play games... hey, hey!

Do you want me?
I'll give you this much to say "Baby"

Every girl wants a guy that's right
And I've been waiting for this guy all my life
Every girl wants a guy that's true
We've been kicking it for a while
It could be you
I want to know where we stand
Are you gonna be a dog, or a gentleman
Baby, came clean, keep it straight with me
Tell me boy, tell me boy, tell me boy
What's it gonna be (x2)

What's It Gonna Be (Tradução)

Toda menina quer um garoto que seja direito
E eu tenho esperado este garoto toda minha vida
Toda menina quer um garoto que seja verdadeiro
Nós temos retrocedido por enquanto
Podia ser você
Eu quero saber onde nós estamos
Você será um cachorro, ou um cavalheiro
Baby, vem limpo, mantenha-se na linha comigo
Diga-me garoto, diga-me garoto, diga -me garoto
O que é que você será

Eu não estou procurando alguem para desperdiçar meu tempo
E eu não sou esse tipo de menina de se ler entre as linhas
Eu estou em você, mas eu necessito saber
Se você é meu demasiado sentimento
Se você for, deixe-me saber
Deixe-me saber o que está acima de você, baby
Remova sua máscara assim eu posso ver atrás
Veja todos os sentimentos que tentou uma vez esconder
Está aqui uma letra de meu coração
Sustento ele simples nao duramente demasiado
Eu quero ser sua menina
Leia o sinal abaixo, para baixo
Verifique a caixa "sim" ou "não"

Toda menina quer um garoto que seja direito
E eu tenho esperado este garoto toda minha vida
Toda menina quer um garoto que seja verdadeiro
Nós temos retrocedido por enquanto
Podia ser você
Eu quero saber onde nós estamos
Você será um cachorro, ou um cavalheiro
Baby, vem limpo, mantenha-se na linha comigo
Diga-me garoto, diga-me garoto, diga -me garoto
O que é que você será

Eu não posso esperar muito tempo para fazer sua cabeça
E assim estou dizendo para esse menino
Vo você está funcionando fora do tempo
Eu vou indo porque sinto uma sobrecarga sobre mim
Eu tenho muito amor dentro de mim
Garoto, estou a ponto de explodir
Remova sua máscara assim eu posso ver atrás
Veja todos os sentimentos que tentou uma vez esconder
Está aqui uma letra de meu coração
Sustento ele simples nao duramente demasiado
Eu quero ser sua menina
Leia o sinal abaixo, para baixo
Verifique a caixa "sim" ou "não"

Toda menina quer um garoto que seja direito
E eu tenho esperado este garoto toda minha vida
Toda menina quer um garoto que seja verdadeiro
Nós temos retrocedido por enquanto
Podia ser você
Eu quero saber onde nós estamos
Você será um cachorro, ou um cavalheiro
Baby, vem limpo, mantenha-se na linha comigo
Diga-me garoto, diga-me garoto, diga -me garoto
O que é que você será

É você que vai me usar e me afastar
Não é tempo para bater em torno de nenhum arbusto
Não é a hora para jogar
Tudo que peço é apenas um desejo
E isso é para que você diga
Que você me quer para ser sua menina
E você não jogará seus jogos...hey, hey!
Você me quer?
Eu darei tudo para dizer

Toda menina quer um garoto que seja direito
E eu tenho esperado este garoto toda minha vida
Toda menina quer um garoto que seja verdadeiro
Nós temos retrocedido por enquanto
Podia ser você
Eu quero saber onde nós estamos
Você será um cachorro, ou um cavalheiro
Baby, vem limpo, mantenha-se na linha comigo
Diga-me garoto, diga-me garoto, diga -me garoto
O que é que você será


Letras