- S.O.S
S.O.S.
Is anybody listening?
Can you hear me when I call?
I'm shooting signals in the air
'Cause I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?
Listening.
I've been standing here and I'm miles away
Making signals hoping they save me
I lock myself inside these walls
'Cause out there I'm always wrong
I don't think I'm gonna make it
So while I'm sitting here
On the eve of my defeat
I write this letter and hope it saves me
Is anybody listening?
Can they hear me when I call?
Shooting signals in the air
'Cause I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?
Listening.
I'm stuck in my own head and I'm oceans away
Would anybody notice if I chose to stay?
I send an SOS tonight
Wonder if I will survive
How in the hell did I get so far away this time?
So now I'm sitting here
The time of my departure's near
I say a prayer
"Please, someone save me"
Is anybody listening?
Can they hear me when I call?
Shooting signals in the air
'Cause I need somebody's help
I can't make it on my own
So I'm giving up myself
Is anybody listening?
Listening.
I'm lost here
I can't make it on my own
I don't wanna die alone
I'm so scared
Drowning now
Reaching out
Holding on to everything I love
Crying out
Dying now
Need some help
Is anybody listening?
Can you hear me when I call?
Shooting signals in the air
I need somebody's help
I can't make it on my own
I'm giving up myself
Is anybody listening?
S.O.S
Tem alguém ouvindo?
Você pode me ouvir quando eu chamo?
Estou jogando sinais no ar
Porque eu preciso da ajuda de alguém
Eu não consigo fazer isso por conta própria
Então estou desistindo de mim mesmo
Tém alguém ouvindo?
Ouvindo.
Eu estive parado aqui e eu estou a milhas de distância
Fazendo sinais esperando que eles me salvem
Eu me tranco dentro destas paredes
Porque lá fora eu estou sempre errado
Eu não acho que eu vá fazer isso
Então enquanto eu estou sentado aqui
Na véspera da minha derrota
Eu escrevo esta letra e espero que ela me salve
Tem alguém ouvindo?
Você pode me ouvir quando eu chamo?
Estou jogando sinais no ar
Porque eu preciso da ajuda de alguém
Eu não consigo fazer isso por conta própria
Então estou desistindo de mim mesmo
Tém alguém ouvindo?
Ouvindo.
Estou preso na minha própria cabeça e estou a oceanos de distancia
Alguém notaria se eu escolhesse ficar?
Vou mandar um S.O.S hoje à noite
Me pergunto se eu vou sobreviver
Como diabos eu cheguei tão longe dessa vez?
E agora estou sentado aqui
A hora de minha partida está proxima
Eu faço uma oração
"Por favor,alguém me salve"
Tem alguém ouvindo?
Você pode me ouvir quando eu chamo?
Estou jogando sinais no ar
Porque eu preciso da ajuda de alguém
Eu não consigo fazer isso por conta própria
Então estou desistindo de mim mesmo
Tém alguém ouvindo?
Ouvindo.
Estou perdido aqui
Não consigo fazer isso por conta própria
Não quero morrer sozinho
Eu estou tão assustado
Me afogando agora
Chegando no limite
Me segurando em tudo que eu amo
Chorando
Morrendo agora
Preciso da ajuda de alguém
Tem alguém ouvindo?
Você pode me ouvir quando eu chamo?
Estou jogando sinais no ar
Eu preciso da ajuda de alguém
Eu não consigo fazer isso por conta própria
Então estou desistindo de mim mesmo
Tém alguém ouvindo?
Letras
- 1979
1979
A Beautiful Place
Um Lugar Bonito
A New Beginning
Accident Prone
Propenso a Acidentes
Acquiesce
Aceitar
Alive
Vivo
All Black
Tudo Preto
Always and Forever
Sempre e Para Sempre
Always Love - Cover
Sempre Amor - Cover
Anxiety
Ansiedade
Barbie Girl
Barbie Girl (Tradução)
Beautiful Place
Lugar Bonito
Better Run
Melhor Correr
Between The Bars
Entre As Barras
Blockstar
Bonus
Bônus
Boys And Girls
Garotos e Garotas
Break Apart Her Heart
Quebre O Coração Dela Em Pedaços
Break Her Heart
Broken Hearts Parade
Parada dos Corações Partidos
Can't Get You Out Of My Head
Não consigo tirar você da minha cabeça
Can't Go On Without You
Não Posso Continuar Sem Você
Cardiology
Cardiologia
Catherine (Damn This Situation)
Catherine (Droga de Situação)
Cemetery
Cemetery (Tradução)
Change
Mudança
Change (Acoustic)
Mudança (Acústico)
Christmas By The Phone
Natal Por o Telefone
Chronicles Of Life And Death
Crônicas de Vida e Morte
Complicated
Complicated (Tradução)
Counting The Days
Contando Os Dias
Crash
Ficar
Cursed
Amaldiçoado
Dance Floor Anthem
Hino da Pista de Dança
Don't Wanna Stop
Eu Não Quero Parar
Dumb Like That
Dumb Like That (Tradução)
East Coast Anthem
East Coast Anthem (Tradução)
Elevator
Elevator (Tradução)
Emotionless
Insensível
Face The Strange
Encarar o Estranho
Falling Away
Separando
Festival Song
Festival da Canção
Fight Song
Fight Song (Feat. The Game)
First Day
Primeiro Dia
Foolish
Tolice
Footloose
Footloose (Tradução)
Friday Night
Friday Night (Tradução)
Get It Faster
Get It Faster (Tradução)
Ghost Of You
Seu Fantasma
Girls & Boys
Girls and Boys
Garotas e Garotos
Girls Don't Like Boys
As Meninas Não Gostam de Meninos
Good Morning Revival (intro)
Good Morning Revival!
Bom Dia Para Reviver
Gravity Girl
Garota Gravitacional
Harlow's Song (I Can't Dream Without You)
Música da Harlow (Não posso sonhar sem você)
Harlows Song (Can't Dream Without You)
Canção de Harlow (Não Posso Sonhar Sem Você)
Hey Dad
Ei papai
Hold On
Aguente Firme
I Don't Wanna Be In Love (Dance Floor Anthem)
Eu Não Quero Me Apaixonar (Hino da Pista de Dança)
I Don't Wanna Stop
I Heard You
Eu Te Ouvi
I Just Wanna Live
Eu Só Quero Viver
I Want Candy
Eu quero Candy
I'm Down
Eu Estou Tão Triste
If You Leave
Se Você Ir
If You Leave Me
Se Você Me Deixar
In This World (murder)
Nesse Mundo (assassinato)
In This World (Murder) - Tradução
Innocence
Inocência
Introduction To Cardiology
Introdução À Cardiologia
It Wasn't Enough
Não Foi o Bastante
Jealousy
Inveja
Jump
Jump (Tradução)
Keep Your Hands Off My Girl
Deixe Suas Mãos Longe da Minha Garota
Last Night
Ontem À Noite
Let Me Go
Me Libere
Let The Music Play
Deixe a Música Tocar
Let's Go
Let's Go (Tradução)
Lifestyles Of The Rich And Famous
Estilo De Vida Dos Ricos E Famosos
Like It's Her Birthday
Como Se Fosse Seu Aniversário
Little Things
Pequenas Coisas
Los Angeles World Wide
Los Angeles World Wide (Tradução)
Love Die
Amor Morre
Make Your Way To Me
Faça seu caminho até mim
Many Nights
Muitas Noites
March On
Continue marchando
Meet My Maker
Encontrar Meu Criador
Misery
Tristeza
More Everything
Motivation Proclamation
A Proclamação da Motivação
Mountain
Mountain
Montanha
Movin' On
Seguindo Em Frente
My Bloody Valentine
Namorado Malvado
Meu Namorado Ensanguentado
My Girl
Minha Garota
My Old Man
Meu Velho
Never Again
Nunca mais
No Communication
Sem Comunicação
Once Upon A Time: The Battle Of Life And Death
Era Uma Vez: a Batalha de Vida e de Morte
Once Upon A Time: The Battle Of Life And Death (japanese Version)
Overcome
Superar
Predictable
Previsível
Predictable (Japanese Version)
Purple Pinnapples
Put Your Hands On My Shoulder
Ponha Suas Mãos No Meu Ombro
Right Where I Belong
Onde Eu Pertenço
Riot Girl
Garota Revoltada
S.O.S.
S.O.S
Say Anything
Diga Qualquer Coisa
Screamer
Gritante
Screamer (Acoustic)
Seasons
Estações
Secrets
Segredos
Sex On The Radio
Sexo No Rádio
Should I Let You Go (feat. Sean Kingston)
Eu Deveria Deixar Você Ir
Silver Screen Romance
Romance Das Telonas
Someday
Someday (Tradução)
Something Else
Algo Mais
Standing Ovation
Ovação de Pé
Ovação
Starstruck
Starstruck (Tradução)
Story Of My Life
História da Minha Vida
Superman Can't Walk
Superman Can't Walk (Tradução)
Thank You Mom
Obrigado Mamãe
The Anthem
O Hino
The Authority Song
The Chronicles Of Life And Death
Crônicas da Vida e da Morte
The Click
O Clique
The Click (Album Version)
The Click (Undergreads Theme)
The Day That I Die
O Dia Que Eu Morrer
The Eastcoast Anthem
The Eastcoast Anthem (Tradução)
The Fall
The Fall (Tradução)
The Fish And The Wart
O Peixe e A Cicatriz
The Innocent
The Innocent (Tradução)
The Innocent (With Mest And Goldfinger)
O Inocente (part. Mest e Goldfinger)
The Little Things
As pequenas coisas
The Love
The Love (Tradução)
The Motivation Proclamation
The River
O Rio
The Story Of My Life
The Story Of My Life (Tradução)
The Story Of My Old Man
A História do Meu Vellho
The Truth
A verdade
The World Is Black
O Mundo É Negro
The Young And The Hopeless
O Jovem e o Desesperado
There She Goes
Lá Vai Ela
This Time
Este Tempo
Time After Time
Após Algum Tempo
Time After Time (Tradução)
Tired
Tired (Tradução)
Understand
Entenda
Victims Of Love
Vítimas Do Amor
Walddorf Worldwide (Acoustic)
Waldorf Worldwide
Waldorf Universo
Walk Away
Afastar-se
Walk Away (Maybe)
Walk By
Saiu Andando
War
War (Tradução)
We Believe
Acreditamos
Well Adjusted
Bem Ajustado
Where Would We Be Now
Onde Nós Estaríamos Agora
Wondering
Admirando
Wounded
Ferida
You're Gone
Você Se Foi
Young And The Hopeless
Jovens Sem Esperança
Your House
Tua Casa