t.A.T.u - Correndo Cega

 

Running Blind

Reaching for you
I know you're out there somewhere
It's too dark, I'm so cold
I know I had to come here

Every broken dream
That I leave behind
Keeps me going on
Keeps me running blind

[Refrão]
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You've got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You've got to give me a sign

Fading slowly
You're drifting into darkness
I can't see, I can't think
I need to keep on searching

Every memory
Every thought of you
Is inside of me
Tells me what to do

[Refrão]
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You've got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You've got to give me a sign

Can you hear me?
Am I only wasting time?
Are you near me?
Are you only in my mind?
Are you, are you?

[Refrão]
Calling your name I hear only echoes
Searching the rain I see only shadows
You've got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you are burning inside me
You've got to give me a sign

Correndo Cega

Atingida por você
Eu sei que você está la fora em algum lugar
Está tão escuro, estou com tanto frio
Eu sei que tive que voltar aqui

Todo sonho quebrado
Que eu deixei para trás
Me faz continuar
Me faz correr cega

[Refrão]
Chamando seu nome eu só escuto ecos
Procurando na chuva eu só vejo sombras
Você tem que me mostrar seu rosto
Vozes, eu ouço elas me chamando atrás de mim
Fantasmas de você estão queimando dentro de mim
Você tem que me dar um sinal

Desaparecendo lentamente
Você está sendo arrastado para a escuridão
Não posso ver, não posso pensar
Eu preciso continuar procurando

Cada memória
Cada pensamento de você
Está dentro de mim
Me dizendo o que fazer

[Refrão]
Chamando seu nome eu só escuto ecos
Procurando na chuva eu só vejo sombras
Você tem que me mostrar seu rosto
Vozes, eu ouço elas me chamando atrás de mim
Fantasmas de você estão queimando dentro de mim
Você tem que me dar um sinal

Você pode me ouvir?
Estou apenas perdendo tempo?
Você está perto de mim?
Você está apenas na minha mente?
É você, é você?

[Refrão]
Chamando seu nome eu só escuto ecos
Procurando na chuva eu só vejo sombras
Você tem que me mostrar seu rosto
Vozes, eu ouço elas me chamando atrás de mim
Fantasmas de você estão queimando dentro de mim
Você tem que me dar um sinal