Views

- Slow Dancin' (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Slow Dancin'

[Verse 1:]
I
See you across the room
I had to come get at you
You want it
Model Chick
Ooo you done true so I
Stepped to the DJ quick
I told him to drop that I'm Mr Biggs
Just give me the chance
To put my hands
On you

[Chorus:]
Made the DJ slow it down
So I can put my arms around you
Had to get you next to me
Cause we about to be
Doing our thing
Slow dancing
Bumping and grinding and maybe (maybe)
Romancing
So into you
Not, trancin'
Hands on your waist
We face to face
Slowww dancing
Bumping and grinding and maybe
Romancing
I'm all in your ear
And I'm whispering (oh!)
I'm feeling this
Cause we chillin baby

[Verse 2:]
Now that I got you right here
I'm feeling you girl it's clear
You know what I mean
I'm thinking bout what's in them jeans
I aint tryna let you go
Don't want it to end oh no
Fienin for you for sure
So tell him to drop one more

[Chorus:]
Made the DJ slow it down
So I can put my arms around you
Had to get you next to me
Cause we about to be
Doing our thing
Slow dancing
Bumping and grinding and maybe
Romancing
So into you
Not, trancing
Hands on your waist
We face to face
Slowww dancing
Bumping and grinding and maybe
Romancing
I'm all in your ear
And I'm whispering (oh!)
I'm feeling this
Cause we chillin baby

[Break:]
I
Want this to go on all night
Ooo baby it feels so right
Me up on you
Holding you tight (yea)
So nice
Baby don't you go no where
Keep it right there
Yea yea yea yea

[Chorus:]
Made the DJ slow it down
So I can put my arms around you
Had to get you next to me
Cause we about to be
Doing our thing
Dancing
Bumping and grinding and maybe
Romancing
So into you
Not, trancing (trance)
Hands on your waist (waist)
We face to face (Facce)
Slowww dancing
Bumping and grinding and maybe (bumpin and grindin yea yea yea)
Romancing
I'm all in your ear
And I'm whispering oh!
I'm feeling this
Cause we chillin baby

[Repeat chorus til fade?]

[Talking during last chorus]
This is my song for real no doubt
And the DJ making me feel thugged out
As I walked onto the dance floor
Baby get your dance on
Put your arms around me
Cause I'm feeling on your booty

Slow Dancin' (Tradução)

Slow de dança
[Verso 1:]
Eu
Veja você em todo o espaço
Eu tinha de vir a obter-lhe
Você quer que ele
Modelo Chick
OOO verdade que você fez para que eu
Intensificadas para o DJ rápido
Eu disse a ele que eu estou a queda Senhor Biggs
Basta dar-me a chance
Para colocar minhas mãos
Em você

[Chorus:]
Made lento que estabelece o DJ
Portanto, posso colocar meus braços em torno de você
Tinha de chegar ao meu lado
Causa estamos prestes a ser
Fazendo a nossa coisa
Slow dança
Batendo e trituração e talvez (talvez)
Romanci
Então, em que você
Não, tranci
Mãos na sua cintura
Estamos face a face
Slowww dançar
Batendo e trituração e talvez
Romanci
Eu estou em todos os seus ouvidos
E eu estou sussurrando (oh!)
Estou me sentindo esse
Causa nós bebê

[Verso 2:]
Agora que eu consegui-lo aqui
Estou me sentindo você menina está claro
Você sabe o que quero dizer
Eu estou pensando o que está em boa eles jeans
Eu não é deixá-lo ir tentar
Não queremos que nenhum efeito oh
Que vergonhapara você, com toda a certeza
Por isso, digo-lhe uma gota a mais

[Chorus:]
Made lento que estabelece o DJ
Portanto, posso colocar meus braços em torno de você
Tinha de chegar ao meu lado
Causa estamos prestes a ser
Fazendo a nossa coisa
Slow dança
Batendo e trituração e talvez
Romancing
Então, em que você
Não, trancing
Mãos na sua cintura
Estamos face a face
Slowww dançar
Batendo e trituração e talvez
Romanci
Eu estou em todos os seus ouvidos
E eu estou sussurrando (oh!)
Estou me sentindo esse
Causa nós bebê

[Break:]
Eu
Quer isto para ir em toda a noite
OOO bebê se sente tão direita
Me-se com você
Segurando-lhe apertado (yea)
Portanto agradável
Baby não você não vá se for caso
Mantenha-o direito existe
Yea yea yea yea

[Chorus:]
Made lento que estabelece o DJ
Portanto, posso colocar meus braços em torno de você
Tinha de chegar ao meu lado
Causa estamos prestes a ser
Fazendo a nossa coisa
Dançar
Batendo e trituração e talvez
Romanci
Então, em que você
Não, tranci (trance)
Mãos na sua cintura (cintura)
Estamos face a face (Face)
Slowww dançar
Batendo e trituração e talvez (yea yea yea)
Romanci
Eu estou em todos os seus ouvidos
E eu estou sussurrando oh!
Estou me sentindo esse
Causa nós bebê

[Repeat Chorus til fade?]

[Falando durante a última coro]
Esta é a minha canção de reais, sem dúvida
E do DJ fazendo-me sentir
Como já caminharam sobre a dança
Baby obter a sua dança
Coloque seus braços em torno de mim
Causa estou me sentindo em seu rerpertorio..

Letras