- Todos Os Tolos Remaram Para Longe
All The Fools Sailed Away
There's perfect harmony
In the rising and the falling of the sea
And as we sail along
I never fail to be astounded by the things we'll do
For promises and a song
We are the innocent, we are the damned
We were caught in the middle of the madness
Hunted by the lion and the lamb
We bring you fantasy, we bring you pain
It's your one great chance for a miracle
Or we will disappear never to be seen again
And all the fools sailed away
All the fools sailed away, sailed away
We bring you beautiful, we teach you sin
We can give you a piece of the universe
Or we will disappear never to return again
And all the fools sailed away
All the fools sailed away
All the fools sailed away
They sailed away, sailed away
And as we drift along
I never fail to be astounded by the things we'll do
For promises and a song
We are the innocent, we cut, we bleed
We're your one great chance for a miracle
And a miracle is something you need
They'll take your diamonds, and then give you steel
You'll be caught in the middle of the madness
Just lost like them
And part of all the pain they feel. Yeah!
And all the fools sailed away
All the fools sailed away
All the fools sailed away
Leaving nothing, nothing more to say
All the fools sailed away
They say you're beautiful
And they'll always let you in
But doors are never open
To the child without a trace of sin
Sail away.
Todos Os Tolos Remaram Para Longe
Há uma perfeita harmonia
No levantar e descer do mar
E enquanto nós velejamos juntos
Eu nunca falho ao ser surpreendido por coisas que faremos por promessas
E uma canção
Nós somos os inocentes, nós somos os condenados
Fomos pegos no meio da loucura
Caçados pelo leão e pelo carneiro
Nós te trazemos a fantasia, nós te trazemos a dor
É a sua única grande chance por um milagre
Ou nós desapareceremos para nunca mais sermos vistos
E todos os tolos remaram para longe
Todos os tolos remaram para longe, remaram para longe
Nós te trazemos a beleza, nós te ensinamos a pecar
Nós podemos te dar um pedaço do universo
Ou nós desapareceremos, nunca mais retornaremos
E todos os tolos remaram para longe
Todos os tolos remaram para longe
Todos os tolos remaram para longe
Eles remaram para bem longe, remaram para bem longe
E enquanto nós continuamos à deriva
Eu nunca falho ao ser surpreendido pelas coisas que faremos por promessas
E uma canção
Nós somos os inocentes, nós cortamos, nós sangramos
Nós somos a sua única grande chance por um milagre
E um milagre é algo que você precisa
Eles levarão seus diamantes e te deixarão o aço
Você será pego no meio da loucura
Perdido assim como eles
E parte de toda a dor que eles sentem, sim
E todos os tolos remaram para longe
Todos os tolos remaram para longe
Todos os tolos remaram para longe
Não deixando nada, nada mais a dizer
Todos os tolos remaram para longe
Eles dizem que você é bonito
E eles sempre te deixarão entrar
Mas as portas nunca estão abertas
Para a criança sem um pouco de pecado
Reme para longe
Letras
- Black
Negro
Cold Feet
Cold Feet (Tradução)
Fallen Angels
Anjos Caídos
Guilty
Guilty (Tradução)
Here's To You
Aqui É Para Você
Living The Lie
Living The Lie (Tradução)
Mystery
Mistério
Night Music
Musica da Noite
Walk On Water
Andar Sobre a Água
When A Woman Cries
Quando Uma Mulher Chora
Ain't It All Amusing
Não é Tudo Divertido
All The Fools Sailed Away
Todos Os Tolos Remaram Para Longe
Along Comes A Spider
Lá Vem Uma Aranha
Annie New Orleans
Annie New Orleans
Another Lie
Outra Mentira
As Long As It's Not About Love
Contanto que Não Seja Sobre Amor
As Long As Its Not About Love
Enquanto a Sua Não Sobre o Amor
Before The Fall
Antes da Queda
Better In The Dark
Melhor No Escuro
Between Two Hearts
Entre Dois Corações
Big Sister
Grande Irmã
Black (Tradução)
Black Sheep Of The Family
Ovelha Negra da Família
Black Swampy Water
Água Negra do Pântano
Blanche
Branco
Blood From A Stone
Blood From A Stone (Tradução)
Borboleta Bolla
Born On The Sun
Nascido No Sol
Breathless
Sem Fôlego
Bring Down The Rain
Bring Down The Rain (Tradução)
Butterfly Ball
Borboleta bola
Butterfly Ball/Love Is All
Borboleta Ball / Love Is All
Carolina County Ball
Catch The Rainbow
Catch The Rainbow (Tradução)
Caught In The Middle
Preso Ao Meio
Challis
Challis (Marry The Devil's Daughter)
Challis (Casar Com a Filha do Diabo)
Children Of The Sea
Crianças do Mar
Computer God
Computer God (Tradução)
Death By Love
Death By Love (Tradução)
Discovery
Discovery (Tradução)
Dixie Lee Junction
Do The Same Thing
Faça a Mesma Coisa
Do You Close Your Eyes
Você fecha os olhos
Don't Talk To Strangers
Não Fale Com Estranhos
Don't Tell The Kids
Não Conte Para As Crianças
Double Monday
Double Monday (Tradução)
Dream Evil
Pesadelo
Dream On (with yngwie malmsteen)
Sonhe (Com Yngwie Malmsteen)
Dying In America
Morrendo Na América
Eat Your Heart Out
Eat Your Heart Out (Tradução)
Egypt (The Chains Are On)
Egito (as correntes estão trancadas)
Electra
Electra
Eriel
Eriel
Evil Eyes
Olhos Diabólicos
Evil On Queen Street
Evil On Queen Street
Evilution
Evolução do Mal
Evilution
Faces In The Window
Faces In The Window (Tradução)
Feed My Head
Alimente Minha Cabeça
Fever Dreams
Sonhos Febris
Firehead
Firehead (Tradução)
First Avenue
Primeira Avenida
Gambler, Gambler
Jogador, Jogador
Gates Of Babylon
Portões da Babilônia
Give Her The Gun
Give Her The Gun (Tradução)
God Hates Heavy Metal
Deus Odeia Heavy Metal
Golden Rules
Golden Rules (Tradução)
Good Time Music
Musica do Bom Tempo
Gypsy
Cigana:
Happy
Feliz
Heaven and Hell
Céu e Inferno
Here's To You (Tradução)
Hey Angel
Ei Anjo
Hide in the Rainbow
Hide in the Rainbow (Tradução)
Hollywood Black
Hollywood Black (Tradução)
Holy Diver
Mergulhador Divino
Hoochie koochie lady
Hungry For Heaven
Com Fome de Céu
Hunter Of The Heart
Hunter Of The Heart (Tradução)
I Am
Eu Sou
I Could Have Been A Dreamer
Eu poderia Ter Sido Um Sonhador
I Speed At Night
Eu acelero a noite
I'm coming back for you
Eu Estou Voltando Para Você
If You Don't Like Rock 'N' Roll
Se você não gosta de rock 'n' roll
In Dreams
Nos Sonhos
Institutional Man
Homem Institucional
Invisible
Invísivel
Jesus Mary & The Holy Ghost
Jesus, Maria & O Espírito Santo
Jesus, Mary And The Holy Ghost
Just Another Day
Apenas Um Outro Dia
Kill The King
Matar o Rei
Killing The Dragon
Matando o Dragão
King of Rock and Roll
O Rei do Rock and Roll
King Of Rock'n' Roll
L.A. 59
Los Angeles 59
L.A. Connection
Conexão Los Angeles
Lady Of The Lake
Dama do Lago
Liberty Road
Estrada da Liberdade
Light In The Black
Luz Na Escuridão
Like The Beat Of A Heart
Como a Batida de Um Coração
Lock Up The Wolves
Proteja-se Dos Lobos
Long Live Rock 'n' Roll
Long Live Rock And Roll
Viva Rock and Roll
Lord Of The Last Day
Senhor do Último Dia
Lord of The Last Day - Reprise
Lord of The Last Day - Reprise (Tradução)
Losing My Insanity
Perdendo Minha Insanidade
Love Me Like A Woman
Me Ame Como Uma Mulher
Magica - Reprise
Magica - Reprise
Magica Story
Magica História
Magica Theme
Magica Theme (Tradução)
Man On The Silver Mountain
HOMEM NA MONTANHA PRATEADA:
Mask Of The Great Deceiver
Máscara do Grande Enganador
Master Of The Moon
Mestre da Lua
Matar o Dragao
Metal Will Never Die
Metal Nunca Morrerá
Mistreated
Maltratado
Mr. Crowley
My Eyes
Meus Olhos
Naked In The Rain
Naked In The Rain (Tradução)
Neon Knights
Cavaleiros de Neon
Never More
Night People
Pessoas da Noite
One Foot In The Grave
One Foot In The Grave (Tradução)
One More For The Road
Mais Um Para a Estrada
One Night In The City
Uma Noite Na Cidade
Otherworld
Otherworld (Tradução)
Overlove
Amor em excesso
Pain
Dor
Prentice Wood
Prisoner Of Paradise
Prisioneiro do Paraíso
Push
Empurre
Rainbow
Arco-íris
Rainbow In The Dark
Arco-íris Na Escuridão
Rock 'n' Roll Children
Filhos do Rock'n'roll
Rock And Roll
Rock And Roll
Crianças Rock'n'roll
Rocking Chair Rock 'N' Roll Blues
Cadeira de Balanço Rock 'n' Roll Blues
Rock´n Roll ( Tradução )
Run With The Wolf
Correr Com o Lobo
Sacred Heart
Sagrado Coração
Scream
Gritar
Self Portrait
Auto-retrato
Shame On The Night
Shivers
Arrepios
Shoot Shoot
Atire Atire
Shotgun Boogie
Sit Down Honey (Everything Will Be Alright)
Sixteenth Century Greensleeves
Snake Charmer
Encantador de Serpente
Stand Up And Shout
Levante-se e Grite
Stargazer
Stargazer
Stars (Hear 'n' Aid )
Estrelas (Ouça e Ajude)
Starstruck
Stay Out Of My Mind
Stay Out Of My Mind (Tradução)
Straight Through The Heart
Direto Pelo Coração
Strange Highways
Estradas Estranhas
Sunset Superman
Super-homem ao pôr-do-sol
Tarot Woman
The End Of The World
O Fim do Mundo
The Eyes
Os Olhos
The King Of Rock And Roll
The Last In Line
Os Últimos da Fila
The Last In The Line
The Man Who Would Be King
O Homem Que Queria Ser Rei
The Mob Rules
As Regras da Márfia
The Sign of the Southern Cross
O Sinal da Cruz do Sul
The Temple Of The King
O Templo do Rei
This Is Your Life
Esta É A Sua Vida
Throw Away Children
Jogar fora as Crianças
Time Machine
Máquina do tempo
Time To Burn
Tempo Para Queimar
To Live For The King
Viva Para o Rei
Turn To Stone
Turn To Stone (Tradução)
Turn up the night
Turn up the night (Tradução)
Twisted
Twisted (Tradução)
Walk On Water (Tradução)
We Rock
Nós Sacudimos
Welcome To My Nightmare (tributo à Alice Cooper)
Bem Vindo Ao Meu Pesadelo (tributo À Alice Cooper)
When She Smiles
Quando Ela Sorri
Why Are They Watching Me
Why Are They Watching Me (Tradução)
Wild One
Um Selvagem
Wonderworld
Wonderworld (Tradução)