- Mamãe Disse
Mama Said
Mama, she has taught me well
Told me when I was young
"Son, your life's an open book
Don't close it 'fore its done"
"The brightest flame burns quickest"
That's what I heard her say
A son's heart's owned to mother
But I must find my way
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let's this heart be still
Yeah, still
Rebel, my new last name
Wild blood in my veins
Apron strings around my neck
The mark that still remains
Left home at an early age
Of what I heard was wrong
I never asked forgiveness
But what i said is done
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let's this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness I now take to my grave
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness I now take to my grave
So let's this heart be still
Mama, now I'm coming home
I'm not all you wished of me
But a mother's love for her son
Unspoken, help me be
I took your love for granted
And all the things you said to me
I need your arms to welcome me
But a cold stone's all I see
Let my heart go
Let your son grow
Mama, let my heart go
Or let's this heart be still
Let my heart go
Mama, let my heart go
You never let my heart go
So let's this heart be still
Never I ask of you
But never I gave
But you gave me your emptiness
I now take to my grave
So let's this heart be still
Mamãe Disse
Mamãe, ela me educou bem
Me disse quando eu era jovem
Filho, sua vida é um livro aberto
Não o feche até que esteja terminado
A chama mais brilhante queima mais rápido
É o que eu ouvi ela dizer
O coração de um filho pertence à mãe
Mas eu devo encontrar meu caminho
Deixe meu coração ir
Deixe seu filho crescer
Mamãe deixe meu coração ir
Ou deixe este coração em paz
Sim, deixe
Rebelde, meu novo sobrenome
Sangue selvagem em minhas veias
As tiras do avental em volta de meu pescoço
A marca que ainda permanece
Deixei minha casa ainda jovem
O que ouvi que foi errado
Eu nunca pedi perdão
Mas o que eu disse, está dito
Deixe meu coração ir
Deixe seu filho crescer
Mamãe deixe meu coração ir
Ou deixe este coração em paz
Nunca perguntei de você
Mas nunca te esqueci
Mas você me deixou seu vazio, o que agora vou carregar para a sepultura
Nunca perguntei de você
Mas nunca te esqueci
Mas você me deixou seu vazio, o que agora vou carregar para a sepultura
Então, vamos deixar esse coração em paz
Mamãe agora estou voltando para casa
Não sou tudo o que você quis que eu fosse
Mas o amor de uma mãe por seu filho
Impronunciável, me ajuda a ser eu mesmo
Tomei seu amor por garantia
E todas as coisas que você me disse
Preciso de seus braços para me receber de volta
Mas uma pedra fria é tudo o que vejo
Deixe meu coração ir
Deixe seu filho crescer
Mamãe deixe meu coração ir
Ou vamos deixar este coração em paz
Deixe meu coração ir
Deixe seu filho crescer
Mamãe deixe meu coração ir
Então vamos deixar este coração em paz
Nunca perguntei de você
Mas nunca te esqueci
Mas você me deixou seu vazio, o que
agora vou carregar para a sepultura
Então, vamos deixar esse coração em paz
Letras
- (Anesthesia) Pulling Teeth
(Anestesia) Arrancando Dentes
2 X 4
2 X 4
2x4
53rd & 3rd
53ª com a 3ª
Ain't My Bitch
Não É Minha Cadela
All Nightmare Long
Por Todo o Pesadelo
All Within My Hands
Tudo Em Minhas Mãos
Am I Evil?
Eu Sou Mau ?
And Justice For All
E Justiça Para Todos
Astronomy
Astronomia
Attitude
Atitude
Bad Seed
Semente Podre
Battery
Bateria
Better Than You
Melhor do Que Você
Black Squirrel
Black Squirrel
Blackened
Escurecido
Bleeding Me
Sangrando-me
Blitzkrieg
Ataque Relâmpago
Brandenburg Gate (feat. Lou Reed)
Portão de Brandemburgo (part. Lou Reed)
Breadfan
Louco Por Dinheiro
Breakin' The Law
Quebrando a Lei
Broken, Beat & Scarred
Quebrado, Espancado e Cicatrizado
Brothers In Arms
Irmãos de Armas
Carpe Diem Baby
Aproveite o Dia Querida
Casper
Casper
Cheat On Me (feat. Lou Reed)
Me Enganar (part. Lou Reed)
Commando
Comando
Crash Course In Brain Surgery
Rota de Colisão na Cirurgia do Cérebro
Creeping Death
Morte Rastejante
Cretin Hop
Dança Cretina
Cure
Cura
Cyanide
Cianeto
Damage Case
Caso De Uma Perda
Damage, Inc.
Corporação Estrago
Death Is Not The End
A morte não é o Fim
Devil's Dance
Dança do Demônio
Die, Die My Darling
Morra Morra Minha Querida
Dirty Window
Janela Suja
Disposable Heroes
Heróis Descartáveis
Don't Tread On Me
Não Pise Em Mim
Don't You Think This Outlaw Bit's Done Gone Out Of Hand
Don't You Think This Outlaw Bit's Done Gone Out Of Hand (Tradução)
Dragon (feat. Lou Reed)
Dragão (part. Lou Reed)
Dyers Eve
Noite Dos Que Morrem
Enter Sandman
Entre João Pestana
Escape
Fuga
Eye Of The Beholder
O Olho do Observador
Fade To Black
Escurecer
Fight Fire With Fire
Combater Fogo Com Fogo
Fixxxer
Arrumador
Flamingo
Flamingo
For Whom The Bell Tolls
Por Quem os Sinos Soam
Frantic
Frenético
Free Speech For The Dumb
Livre Discurso Para o Mudo
Frustration (feat. Lou Reed)
Frustração (part. Lou Reed)
Fuel
Combustível
Fuel For Fire
Combustível Para o Fogo
German Soup
German Soup
Green Hell
Inferno Verde
Gymbag
Gymbag
Harvester Of Sorrow
Colhedor de Tristeza
Hate Train
Trem do Ódio
Hell And Back
Indo Ao Inferno e Voltando
Helpless
Acuado
Hero Of The Day
Herói do Dia
Hi Guy
Oi Cara
Hit The Lights
Acertar As Luzes
Holier Than Thou
Mais Santo Que Tu
Holy Wars... The Punishment Due
I Disappear
Desaparecer
I Just Want To Celebrate
Gostaria apenas de comerar
Iced Honey (feat. Lou Reed)
Mel Gelado (part. Lou Reed)
Invincible
Invencível
Invisible Kid
Garoto Invisível
Iron Man
Homem de Ferro
It's Electric
Isto É Eletrizante
It's Electric - (originally recorded by Diamond Head)
Jump In The Fire
Pule No Fogo
Junior Dad (feat. Lou Reed)
Junior Dad (part. Lou Reed)
Just a Bullet Away
Apenas uma Bala de Distância
Justice Medley
justice medley
Kenny Goes To Hell
Kenny Vai Para o Inferno
Kill Ride Medley
Monte o Relâmpago
Kill The Wabbit
Killing Time
Matando Tempo
King Nothing
Rei Nada
Last Caress/Green Hell
Última Carícia
Leper Messiah
Messias Leproso
Let It Loose
Little Dog (feat. Lou Reed)
Cãozinho (part. Lou Reed)
London Dungeon
London Dungeon (Tradução)
Loverman
Amante
Low Man's Lyric
Poema Lírico de Um Homem Deprimido
Mama Said
Mamãe Disse
Master Of Puppets
Mestre Das Marionetes
Mestre de Marionetes
Mercyful Fate
Destino Piedoso
Metal Militia
Milícia do Metal
Minus Human
Menos Humano
Mission Impossible Theme
Mistreated
Maltratado
Mistress Dread (feat. Lou Reed)
Amante Pavorosa (part. Lou Reed)
Motorbreath
Gás de Escapamento
My Apocalypse
Meu Apocalipse
My Friend Of Misery
Meu Amigo da Miséria
My World
Meu Mundo
Neinteen
Neinteen
No Leaf Clover
Trevo Sem Folhas
No Remorse
Sem Remorsos
Nothing Else Matters
Nada Mais Importa
Now I Wanna Sniff Some Glue
Now I Wanna Sniff Some Glue (Tradução)
Of Wolf & Man
De Lobo e Homem
One
Único
One (Rare Version)
Único (Versão Rara)
Only Happy When It Rains
Eu Só Fico Feliz Quando Chove
Orion
Órion
Overkill
Chacina
Pain For Pleasure
Pain For Pleasure
Phantom Lord
Lorde Fantasma
Please Don't Judas Me
Por Favor Não Me Traia
Poor Twisted Me
Pobre Eu Atormentado
Prince Charming
Príncipe Encantado
Prowler
Vagabundo
Pumping Blood (feat. Lou Reed)
Bombeando Sangue (part. Lou Reed)
Purify
Purificar
Rebel Of Babylon
Rebelde da Babilônia
Remember Tomorrow
Lembre Amanhã
Ride The Lightning
Percorre O Relâmpago
Ronnie
Ronnie
Sabbra Cadabra
Sabbra Cadabra
Sad But True
Triste Mas Verdade
Seek & Destroy
Procurar e Destruir
Shadows Of The Cross
Sombra da Cruz
Shoot Me Again
Atire Em Mim Novamente
Slither
Rastejar
Smoke On The Water
So What
E Daí
Some Kind Of Monster
Algum Tipo De Monstro
St. Anger
Santa Raiva
Stone Cold Crazy
Alucinado
Stone Dead Forever
Morto Para Sempre
Struggle Within
Luta Interna
Sucking My Love
Suicide & Redemption
Sweet Amber
Doce Âmbar
Ten
Dez
That Was Just Your Life
Isso Era Apenas Sua Vida
The Ballad Of 'Brain Knight'
The Call Of Ktulu
O Chamado de Ktulu
The Cure
A Cura
The Day That Never Comes
O Dia Que Nunca Chega
The Ecstasy Of Gold
The Ecstasy of Gold
The End Of The Line
O Fim da Linha
The Four Horsemen
Os Quatro Cavaleiros
The Frayed Ends Of Sanity
Últimos Resquícios de Sanidade
The God That Failed
O Deus Que Falhou
The House Jack Built
A Casa Que Jack Construiu
The Judas Kiss
O Beijo de Judas
The Mechanix
O Mechanix
The Memory Remains
A Memória Permanece
The More I See
Quanto Mais Eu Vejo
The New Song
A nova música
The Other New Song
The Other New Song (Tradução)
The Outlaw Torn
O Bandido Despedaçado
The Prince
O Príncipe
The Shortest Straw
A Palha Mais Curta
The Small Hours
As Pequenas Horas
The Struggle Within
A Luta Interior
The Thing That Should Not Be
A Coisa Que Não Deveria Ser
The Unforgiven
O Imperdoável
The Unforgiven II
O Imperdoável II
The Unforgiven III
O Imperdoável III
The Unnamed Feeling
Sentimento Sem Nome
The View (feat. Lou Reed)
O Ponto de Vista (Part. Lou Reed)
The Wait
A Espera
Thorn Within
Espinho Interior
Throne Of Ivory
Trono de Marfim
Through The Never
Através do Nunca
To Hell And Back
To Live Is To Die
Viver É Morrer
Today Your Love, Tomorrow The World
Today Your Love, Tomorrow The World (Tradução)
Too Late Too Late
Tarde Demais Tarde Demais
Trapped Under Ice
Aprisionado Embaixo do Gelo
Tuesday's Gone
Terça-feira Se Foi
Turn The Page
Vire A Página
UN3
UN3
Until It Sleeps
Até Que Durma
Veteran Of The Psychic Wars
O Veterano de Guerra Psíquica
Vulturous
Vulturous (Tradução)
Wasting My Hate
Gastando Meu Ódio
We Did It Again
We Did It Again (Tradução)
We're a Happy Family
Somos uma Família Alegre
Welcome Home (Sanitarium)
Bem Vindo Ao Lar (Sanatório)
When A Blind Man Cries
Quando Um Homem Cego Chora
Where The Wild Things Are
Onde As Coisas Selvagens Estão
Wherever I May Roam
Para Onde Quer Que Eu Vague
Whiplash
Chicotada
Whiskey In The Jar
Uísque Na Jarra
You Really Got Me (Feat. Ray Davies)
Você Realmente Me Pegou (part. Ray Davies)