Quick And The Dead - Quando ninguém está aí

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

When No One's There

Behind the lies and everything you say to disguise
There is so much more
I'm waiting for
And when the seasons change and rearrange
The way you look at everything
Are you listening to me?

[Chorus]
When no one's there
Confide in me, please
And you can't turn your eyes away from me (Away)
Watch out 'cause I'm not okay
And you can't turn your eyes away from me (Away)
Watch out 'cause I'm not okay

Behind the truth you'll find there's very little to define
It's so simple
What are you waiting for?
With any luck you'll see
That there is only mystery
In front of you
It's what you do

[Chorus]

I'm not okay
(Watch out 'cause I'm not okay)
I'm not okay
I'm not okay

[Chorus]

Watch out 'case I'm not okay
Yeah!

[2x]
And you can't turn your eyes away from me
Watch out 'cause I'm not okay

Quando ninguém está aí

Por trás das mentiras e de tudo que você disse para disfarçar
Há tanta coisa a mais
Que eu estou esperando
E quando as estações mudam e reorganizam
A maneira como você olha para tudo
Você está me ouvindo?

Quando ninguém estiver aí
Confie em mim, por favor
E você não pode tirar seus olhos de mim
Cuidado porque eu não estou bem
E você não pode tirar seus olhos de mim
Cuidado porque eu não estou bem

Por trás da verdade que você vai encontrar, há muito pouco para definir
É tão simples
Pelo quê você está esperando?
Com alguma sorte você verá
Que há apenas mistério
Na sua frente
É o que você faz

Eu não estou bem
(Cuidado porque eu não estou bem)
Eu não estou bem
Eu não estou bem

Cuidado porque eu não estou bem
Sim!

E você não pode tirar seus olhos e mim
Cuidado porque eu não estou bem.