Plain White T's - Come On Over (Tradução)

 

Come On Over

Come on over,
There's a bed to lie on.
And when life gets colder,
We'll both have a shoulder to cry on.
Come on over,
There's so much to do.
And if it gets boring,
I'll smile just knowing i've got you.

We can make it all through the night.
And baby it'll be okay.
But if you can't make it over tonight,
Then promise you'll be by someday.
Be by someday.

Come on over,
There's a boy that likes you.
And where i come from,
That's just gotta mean something to you.

Come on over,
We can't live forever.
If we gotta grow older,
We might as well do it together.

We can make it all through the night.
And baby it'll be okay.
But if you can't make it over tonight,
Then promise you'll be by someday.
You'll be by someday.

It's just something.
A little bit of loving you could never understand.
And i don't know what i'd do,
If i had to see you in the arms of another man.

If i had it my way,
You'd be here today.
No mistake would shake it, make it, take it out of the way
You can do it baby,
It'll be okay.

Come on over,
There's a bed to lie on.
And when life gets colder,
We'll both have a shoulder to cry on.

Come on over,
We can't live forever.
If we gotta grow older,
We might as well do it together.

We can make it all through the night.
And baby it'll be okay.
But if you can't make it over tonight,
Then promise you'll be by someday.
You'll be by someday.

It's just something.
A little bit of loving you could never understand.
And i don't know what i'd do,
If i had to see you in the arms of another man.

If i had it my way,
You'd be here today.
No mistake would shake it, make it, take it out of the way
You can do it baby,
It'll be okay...

So come on over baby,
It'll be okay

Come On Over (Tradução)

Vamos lá,
Há uma cama para deitarmos
E quando a vida se tornar mais fria,
Nós vamos ter um motivo para chorar
Vamos desde o início
Há muito que fazer
E se isso ficar chato
Eu irei sorrir, só porque eu sei que tenho você.

Nós podemos fazer isso juntos a noite toda.
E baby, vai ficar tudo bem.
Mas se você não pode fazer isso acabar hoje a noite,
Prometa que irá ser por algum dia.
Ser por algum dia.

Vamos lá,
Há um cara que gosta de você.
E de onde eu vim,
Isso só pode significa uma coisa pra você.

Vamos lá,
Nós não podemos viver para sempre.
E se nós ficarmos velhos,
Nós poderemos fazer isso juntos.

Nós podemos fazer isso juntos a noite toda.
E baby, vai ficar tudo bem.
Mas se você não pode fazer isso acabar hoje a noite,
Prometa que irá ser por algum dia.
Você vai ser por algum dia.

E apenas uma coisa.
Um pouquinho de amor que você nunca poderia entender.
E eu não sei o que irei fazer.
Se eu ver você nos braços de outro homem.

Se eu fizesse da minha maneira.
Você estaria aqui hoje.
Sem erros, nós sacudiríamos, faríamos, e tiraríamos isso do caminho
Você pode fazer isso baby
Tudo vai ficar bem.

Vamos lá,
Há uma cama para deitarmos
E quando a vida ficar mais fria,
Nós vamos ter um motivo para chorar

Vamos lá,
Nós não podemos viver para sempre
E se ficarmos velhos
Poderemos fazer isso juntos

Nós podemos fazer isso juntos a noite toda.
E baby, vai ficar tudo bem.
Mas se você não pode fazer isso acabar hoje a noite,
Prometa que irá ser por algum dia.
Você vai ser por algum dia.

E apenas uma coisa.
Um pouquinho de amor que você nunca poderia entender.
E eu não sei o que irei fazer.
Se eu ver você nos braços de outro homem.

Se eu fizesse da minha maneira.
Você estaria aqui hoje.
Sem erros, nós sacudiríamos, faríamos, e tiraríamos isso do caminho
Você pode fazer isso baby
Tudo vai ficar bem...

Vamos lá baby,
Isso vai acabar bem.