Views

- Salvaje (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Salvaje

Si la calle te parió
Caminamos igual
Y pretendemos lo ideal
En este mundo efímero.

De nada me arrepentiré
Si lo hago convencido
Porque el placer de vivir,
Está en lo que uno elige!

La inocencia que perdí
Se transformó en coraje
Y los palos de la vida,
Nos hacen ser...
Cada vez más fuertes
Y más descreídos
De quela justicia existe!!

Sé muy bien de dónde vengo
Pero no sé adónde voy,
Avanzando por instinto,
Estallado de pasión!

Si la calle te parió,
Sabés de lo que hablo,
En la esquina se escribió
El libro de mi barrio!
Resistiéndome a perder
Aquella adolescencia que
Dentro de mí llevaré
Adonde mierda sea!!

Sé muy bien de dónde vengo
Pero no sé a dónde voy,
Avanzando por instinto,
Estallado de pasión!

Salvaje (Tradução)

Se na rua te pariu
Caminhamos iguais
E pretendemos o ideal
Neste mundo efêmero
De nada me arrependo
Se o fiz sabendo
Pois o prazer de viver
Esta no que se escolhe!

A inocência que perdi
Se transformou em coragem
E os prós da vida
Nos fazem ser
Cada vez mais fortes
e mais descrentes
de que a justiça existe.

Sei muito bem de onde venho
Mas não sei onde vou
Avançado por instinto
Estourado de paixão

Se na rua te pariu
Sabes do que falo
Na esquina se escreveu
O livro do meu bairro
Resistindo perder
Aquela adolescência que
Dentro de mim conduz a onde merda seja!!

Sei muito bem de onde venho
Mas não sei onde vou
Avançado por instinto
Estourado de paixão


Letras