- Eu Não Quero Saber (Se Você Tem Namorado)
I Don't Wanna Know (If You Got Laid)
Once upon a time
There was love in your eyes
That was 49 days ago
You knew I'd understand
Said you're goin' for a dance
But you never came back home
I was sitting by the phone
Thinking when you're gonna call
But you left me you left me on my own
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you're all right
'Cause when I said i miss you i lied
I don't wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
Standing in the club
I could see taht you got up
Holding handy with what's his name
A voice from the right
Said you've seen him for a while
Got the story on my Plate
I wanna go outsinde
Need some air and some time
A million pictures
Pictures that rotate
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you're all right
'Cause when I said i miss you i lied
I don't wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
So I run - run - run - run away
I run - run - run - run away
I run - run - run - run away
I run - don't wanna hear no more
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you got laid
I don't wanna know if you're all right
'Cause when I said i miss you i lied
I don't wanna know if you got laid
Stop the tape and replay
I don't wanna know
Eu Não Quero Saber (Se Você Tem Namorado)
Era uma vez
Havia amor nos seus olhos
Isso foi há 49 dias atras
Você sabia que eu ia entender
Disse que você está indo para uma dança
Mas você nunca voltou para casa
Eu estava sentado ao lado do telefone
Pensando que você ia ligar
Mas você me deixou, você me deixou sozinho...
Eu não quero saber
Eu não quero saber
Eu não quero saber
Eu não quero saber se você anda namorado
Eu não quero saber se você anda namorado
Eu não quero saber se você está bem
Porque quando eu disse que sinto sua falta, eu menti
Eu não quero saber se você anda namorado
Pare a fita e a repetição
Estar no clube
Pude ver que você se levantou
Fixação capaz com o que é o seu nome
A voz da direita
Disse que você já viu ele por um tempo
Tem a história da minha armadura
Eu quero ir para fora
Necessito de um pouco de ar e de algum tempo
Um milhão de fotos
Fotos que giram
Eu não quero saber
Eu não quero saber
Eu não quero saber
Eu não quero saber se você anda namorado
Eu não quero saber se você anda namorado
Eu não quero saber se você está bem
Porque quando eu disse que sinto sua falta, eu menti
Eu não quero saber se você anda namorado
Pare a fita e a repetição
Então eu corro - corro - corro - corro para longe
Eu corro - corro - corro - corro para longe
Eu corro - corro - corro - corro para longe
Eu corro - Não quero ouvir mais nada
Eu não quero saber
Eu não quero saber
Eu não quero saber se você anda namorado
Eu não quero saber se você anda namorado
Eu não quero saber se você está bem
Porque quando eu disse que sinto sua falta, eu menti
Eu não quero saber se você anda namorado
Pare a fita e a repetição
Eu não quero saber
Letras
- After The Rain
Depois da Chuva
American Beauty
American Beauty
Angel In Disguise
Anjo Disfarçado
Are You Crying
É Você Que Chora
Bang A Gong (Get It On)
Bata o Gongo (Comece a Agitar)
Blasphemy
Blasfêmia
Crashing And Burning
Quebrando e Queimando
Dark Star
Estrela Negra
Deeper and Deeper
Deeper and Deeper
Dysfunctional Family
Família Disfuncional
Erase and Replace
Apagar e repor
Escape To The Stars
Fuja Para As Estrelas
Forever Or Never
Pra Sempre Ou Nunca
Get Off
Sair
Heaven Is Wrapped In Chains
Heaven Is Wrapped In Chains
Heavensent
Enviado do Céu
How Does It Feel
Qual É a Sensação
Hypnotized By Jane
Hypnotized By Jane
I Came 2 Party
Eu Vim Para Festejar
I Came To Party
I Don't Believe
Eu Não Acredito
I Don't Wanna Know (If U Got Laid)
Eu Não Quero Saber (Se Você Transou)
I Don't Wanna Know (If You Got Laid)
Eu Não Quero Saber (Se Você Tem Namorado)
In Your Cage
Em Sua Gaiola
It's Over
Acabou
Je Ne Regrette Rien
Não Lamento Nada
Liebeslieder (bringen Mich Um)
Love Songs (They Kill Me)
Canções de Amor (Elas Me Matam)
Lovesongs (They Kill Me)
Modern Lover
Amante Moderno
My Obsession
Minha Obsessão
Out Of Love
Fora do Amor
Sad Day (for Happiness)
Dia Triste Para a Felicidade
She Waits For Me
Ela Espera Por Mim
Silent Scream
Gritos Silenciosos
Spaceman
Astronauta
Tears In Vegas
Lágrimas Em Vegas
The Other People
As Outras Pessoas
The Silent Place
The Silent Place (Tradução)
The Way We Are
Do Jeito Que Nós Somos
Touching and Kissing
Tocando e Beijando
Toyz
Brinquedos
Wasted
Desperdiçado