Views

- Don't Fake Away, Don't Fall Asleep (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Don't Fake Away, Don't Fall Asleep

Tonight it's just you and me
My heart's on my sleeve,
and I'm ready
I'm ready for anything
Yes, anything

Tonight I've got just the full moon
and the stars to work with
Are you worth it?
Are you worth it?
'Cause this could be it
This could be it

You're my shooting star don't fade away
And we've got one more night so please say you'll stay

Please tell me you'll never leave
And please don't fall asleep
'Cause I'm afraid that this dream could turn into a nightmare,
if I wake up tomorrow and you're not there

Tonight we'll say our goodbye's
I'll look in your eyes
And you'll look into mine
It will be perfect
It will be perfect

Tonight if everything goes right
We'll lay under these lights
and I'll tell you,
Yeah I'll tell you that it's alright,
It's alright

You're my shooting star don't fade away
And we've got one more night so please say you'll stay

Please tell me you'll never leave
And please don't fall asleep
'Cause I'm afraid that this dream could turn into a nightmare,
if I wake up tomorrow and you're not there

And please tell me you'll never leave
And please don't fall asleep
'Cause I'm afraid that this dream could turn into a nightmare,
if I wake up tomorrow and you're not there

I'll wake up tomorrow
I'll wake up tomorrow
I'll wake up tomorrow and you're not there

Yeah, I'll wake up tomorrow
I'll wake up tomorrow
I'll wake up tomorrow and you're not there
And you're not there
And you're not there

Don't Fake Away, Don't Fall Asleep (Tradução)

Esta noite é só você e eu
Meu coração está na minha manga,
e eu estou pronto
Estou pronto para tudo
Sim, qualquer coisa

Hoje à noite eu tenho apenas a lua cheia
e as estrelas para trabalhar
Você valeu a pena?
Você valeu a pena?
Porque isso poderia ser real
Isto poderia ser real

Você é minha estrela cadente não pode desaparecer
E temos mais uma noite por isso, diga que você vai ficar

Por favor, me diga que você nunca vai sair
E por favor não adormeça
Porque eu tenho medo que este sonho possa se transformar em um pesadelo,
se eu acordar amanhã, e você não esttiver lá

Hoje à noite vamos dizer adeus a nossos passados
Vou olhar em seus olhos
E você vai olhar para o meu
Será perfeito
Será perfeito

Hoje à noite, se tudo der certo
Iremos nos lançar sob as luzes
e eu vou te dizer,
Pois vou te dizer que ela está bem,
e está tudo bem

refrão D:

Vou acordar amanhã
Vou acordar amanhã
Vou acordar amanhã e você não vai estar lá

Sim, eu vou acordar amanhã
Vou acordar amanhã
Vou acordar amanhã e você não vai estar lá
E você não está lá
E você não está lá



Letras