Luis Miguel - AO SUCESSOR

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Al Que Me Siga

...Y ahora dile al que me siga
lo que me decías a mí;
que hasta que lo has encontrado
tú ni loca habrías pensado
que el amor sería así.

...Y ahora dile al que me siga
lo que me decías a mí;
que con él te has estrenado
porque todo lo pasado
fueron juegos de aprendiz.

Y nos hemos devorado
en cada lecho, en cada esquina
y cualquier lugar del mundo
hemos hecho maravillas.
Y en tu cuerpo y el mío
hasta quedan cicatrices.

...Y ahora dile al que me siga
que para ti yo no existí.

...Y ahora dile al que me siga
lo que me decías a mí;
que hasta que lo has conocido
no sabías que el paraíso
se pudiera hallar aquí.

...Y ahora dile al que me siga
lo que me decías a mí;
que con él te has estrenado
porque todo lo pasado
fueron juegos de aprendiz.

Y nos hemos devorado
en cada lecho, en cada esquina
y cualquier lugar del mundo
hemos hecho maravillas.
Y en tu cuerpo y el mío
hasta quedan cicatrices.

...Y ahora dile al que me siga
que para ti yo no existí.

Y nos hemos devorado
en cada lecho, en cada esquina
y cualquier lugar del mundo
hemos hecho maravillas.
Y en tu cuerpo y el mío
hasta quedan cicatrices.

...Y ahora dile al que me siga
que para ti yo no existí.

AO SUCESSOR

E agora diz ao sucessor
O que dizias a mim
Que até que o encontrastes
Você nem sequer imaginava
Que o amor seria assim

E agora diz ao sucessor
O que dizias a mim
Que com ele estreou o amor
Porque todo o passado
Foi um jogo de aprendiz

E nos temos devoramos, em cada cama
Em cada esquina
E em qualquer lugar do mundo
Temos feito, maravilhas

E no seu corpo, e no meu
Até ficaram cicatrizes

E agora diz ao sucessor
Que para você, eu não existi

E agora diz ao sucessor
O que dizias a mim
Que até que o conhecestes
Não sabia que o paraíso
Encontrava-se aqui

E agora diz ao sucessor
O que dizias a mim
Que com ele estreou o amor
Porque todo o passado
Foi um jogo de aprendiz...