Le Tigre - Well Well Well (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Well Well Well

Uh huh.
Got to, wanna, got to, wanna.
Raise your hand. Raise your voice.
Raise your head up from the desk.
Look who's here.
Well well well.
Guess it's time.
For show and tell.
Well what do you like and what do you need?
How should I act and who should I be?
Cuz I got it.
I'm gonna give it to you.
And you know it.
What where when how when who?
Or should I supersize it supervise it supersize it oh yeah
Or should I supersize it suervise it supersize it oh yeah
Or should I supersize it supervise it supersize it oh yeah
Or should I supersize it supervise it supersize it oh yeah.
I'm gonna give you the answer tonight.
Gonna give you the answer anytime, that's right.
Well I don't wanna take it slow.
So tell me now I got to go cuz I got it.
I'm gonna give it to you.
And you know it.
What where when how when who?
Raise your hand. Raise your voice. Raise your head.
Up from the desk.
Look who's here.
Well well well.
Guess it's time.
For show and tell.
Got to, wanna, got to, wanna.
Oh what should I do and where should we go?
What should I bring?
I think you know that I've got it.
I'm gonna give it to you.
And you know it.
What where when how when who?


Well Well Well (Tradução)

Uh huh.
tenho, quero, tenho, quero.
levante sua mão, levante sua voz.
levante sua cabeça da mesa
veja quem está aqui
bem bem bem.
acho que é hora de mostrar e dizer
bem do que voce gosta e do que voce precisa?
como devo agir e quem devo ser?
porque eu entendi
eu vou te dar isso.
e voce sabe
o que onde quando como quando quem?
ou devo eu aumentar isso supervisionar e aumentar isso oh yeah
ou devo eu aumentar isso supervisionar e aumentar isso oh yeah
ou devo eu aumentar isso supervisionar e aumentar isso oh yeah
ou devo eu aumentar isso supervisionar e aumentar isso oh yeah
vou te dar a resposta essa noite.
vou te dar a resposta qualquer hora, está certo.
bem eu não quero ir devagar.
então me diz agora eu tenho que ir porque eu saquei
vou te dar isso.
e voce sabe.
o que onde quando como quando quem?
levante sua mão, levante sua voz, levante sua cabeça da mesa.
veja quem está aqui
bem bem bem.
acho que é hora pra mostrar e pra dizer
tenho, quero, tenho , quero
oh o que eu deveria fazer e onde nós deveríamos ir?
o que eu devo trazer?
eu acho que voce sabe que eu entendi
vou te dar isso
e voce sabe.
o que onde quando como quando quem?