- Adeus
Goodbye
Now it's time to make a break, and if we don't, we make a mistake.
We walk for time on one line, to say goodbye - I have seen the sign.
We have to say goodbye, and if we say it - it's no lie.
So if we could see us again, may the same flame burn within.
Chorus:
Goodbye my friend
But that's no separation for ever.
Goodbye my friend,
Please don't look back - goodbye.
God bless you on all your ways - that's my prayer for you.
Goodbye my friend, I will be here for you - goodbye.
Every day goes by - Farewell my friend.
Time to say goodbye - Farewell my friend - goodbye!
I pray that the day will come, where we will belong to him.
I wish you true friends on your way and more wisdom, day by day.
My wishes are for you, and every day a piece of truth too.
I'll never forget you. I promise memories of you - for me a secret bliss.
Chorus
Bridge:
If the night envelops you - don't forget me.
If the thunder smashes you - don't forget me.
I am here, and if you get fear - don't forget me.
If you need me, come to me, ´cause I'll wait for you forever:
I am here and if you get fear - don't forget me.
If you need me, or it's necessary I'll wait for you forever.
Chorus
Adeus
Já é tempo de algo se romper, e senão o fizermos, nós cometeremos um engano.
Nós caminhamos durante algum tempo sobre a mesma linha, e ao dizer " Adeus" - eu vi o sinal.
Nós precisamos dizer adeus, e se nós o dissermos - não é mentira.
Então poderíamos nos ver novamente, e a mesma chama poderia nos queimar por dentro.
Refrão:
Adeus meu amigo
Mas não há separação para sempre.
Adeus meu amigo,
Por favor, não olhe para trás ? adeus.
que Deus te abençoe de todas as maneiras - essa é minha oração por você.
Adeus meu amigo, eu estarei aqui por você ?adeus.
Cada dia passará ? Prossiga meu amigo.
É hora de dizer adeus ?Adeus meu amigo? adeus!
Eu creio que chegará o dia em que pertenceremos a Ele.
Eu desejo que você encontre amigos verdadeiros em seu caminho e a mais sabedoria , dia após dia.
Meus desejos são por você, e a cada dia uma parte da verdade também.
Eu nunca te esquecerei. Eu juro. Lembranças de você ? para mim uma alegria secreta.
Refrão
Ponte:
Se a noite te envolver ? não me esqueça.
Se o trovão te ferir ? não me esqueça.
Eu estou aqui, e se você tiver medo ?não me esqueça.
Se você precisar de mim, venha.. Porque eu te esperarei para sempre.
Eu estou aqui e se você tiver medo.. Não me esqueça.
Se você precisar de mim..Eu preciso que você saiba que estarei sempre te esperando.
Refrão
Letras
- A Step Between The Worlds
Um Passo Entre os Mundos
Angel Eyes
Olhos dos anjos
Angels Eyes
Authorities
Autoridades
Betrayal
Traição
Big City Sharks
Big City Sharks (Tradução)
Boat In The River
Brighter Than The Sun
Burning Heart
Coração Ardente
Carol
Children
Crowd In The Dark
Multidão No Escuro
Die
Domination Of Sin
Eternals
Eternals (Tradução)
Father
Father (Tradução)
Future Tale
Conto Futuro
Futures Dawn
Goodbye
Adeus
Grave Of Heart
Hands Of The King
Mãos do Rei
Heart In Your Hand
Coração em sua mão
Heaven Can't Wait
O céu não pode esperar
Heavens Tears
Heavens Tears (Tradução)
Hunger For Life
Fome pela vida
Infinite King
Rei Infinito
Innocence
Inocência
Iron Man
Juggler Of Words
Just Believe
Apenas Acredite
Levy Your Soul From Hate
Love Goes
May The Best One Win
Needs
Necessidades
New Era
On The Road Again
One Life Ends
Open Your Mind
Abra Sua Mente
Pink Elephant
Elefante rosa
Pray
Priests And Servants
Prince Of Peace
Prolog
Protection Of Fool
Puppet Of The Mighty
Raging Fire
Rainbowland
Remission
Rest In Peace
Sailing
Southgate
Tale of Tales
Tale Of The Forgotten Dreams
Temptation
Temptation (Tradução)
Terium
Terium
This Night
Time
Touch Of Your Love
Toque Do Seu Amor
Trail Of Blood
Rastro de Sangue
Two Masters
Until You Come Again
Até Que Você Venha Novamente
Voices
Vozes
Way To Paradise
Way To The Stars
Where Are You ?
Onde Você Está?
Where You Belong
Wings Of Dawn
Asas da Aurora