Labyrinth - Behind The Mask (Tradução)
Behind The Mask
No, please don't cry
don't waste all your tears on this.
'cause that is life,
a destiny tough to change.
The only way to escape
from reality lives in our dreams...
No, little girl
I'm sorry but that's not a dream
don't start beggin' me:
I'm not the reason of your tears
What do you think of me?
I'm not as cruel as you may think...
Now look at me,
tell me now: what do you see?
Oh, behind the mask
there's a man who used to cry.
Now come with me
it's too late, no turning back!
Few days and a king
is going to pretend your hand...
And I'll take care of you:
they paid for this. Don't blame me.
Now look at me,
tell me now: what do you see?
Oh, behind the mask
there's a man who used to cry.
Behind The Mask (Tradução)
Não, por favor não chore
não gaste todas as suas lágrimas nisso.
porque a vida é assim,
o destino para mudar.
O único jeito de escapar
da realidade é viver em nossos sonhos...
Não, garotinha
Me desculpe mas isso não é um sonho
não comece o inicio em mim:
Eu não sou a razão de suas lágrimas
O que você acha de mim?
Eu não sou tão cruel como você pensa...
Agora olhe pra mim,
me fale agora: o que você vê?
Oh, atras da mascara
existe um homem que normalmente chorarva.
Agora venha comigo
é tarde demais, não tem volta!
Alguns dias e um rei
vai querer sua mão...
E eu vou cuidar de você:
eles pagam para isso. Não me culpe.
Agora olhe pra mim,
me fale agora: o que você vê?
Oh, atras da mascara
existe um homem que normalmente chorarva.
Letras Labyrinth