L.a Guns - Meu

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Mine

I can see now that you're darker
Than the rolling hills at night
You're standing right before me
Yet somehow still you're out of sight
And I can't forget the evening
You came knocking on my door
And the dark gift that you gave me
As my life spilled on the floor

You whispered one word
One word
One word
One word
Mine

Eyes that dance like fire
Shadows spilling from your hair
And you gave your love so freely
To my white flesh lying bare
And I never drank so deeply
As I did my dying day
You filled me so completely
That you washed my soul away

You whispered one word
One word
One word
One word
Mine

I want to hold you
Please let me hold you
I've got to touch you
Please let me touch you
I've got to feel you
I need to love you
I'm not gonna hurt you
Mine

You whispered one word
Mine

Meu

Eu posso ver agora que você é mais sombria
Que as colinas rodantes à noite
Você está parada bem diante de mim
Mas de alguma maneira você está longe da vista
E eu não posso esquecer da noite
Você veio batendo em minha porta
E o presente sombrio que você me deu
Quando minha vida estava derramada no chão
Você sussurrou uma palavra
Uma palavra
Uma palavra
Uma palavra
Meu
Olhos que dançam como fogo
Sombras que derramam de seu cabelo
E você deu seu amor tão livremente
Para minha pele branca deitando nu
E eu nunca bebi tão intensamente
Quando eu fiz meu dia agonizante
Você me encheu tão completamente
Que você lavou minha alma por fora
Você sussurrou uma palavra
Uma palavra
Uma palavra
Uma palavra
Meu
Eu quero segurar você
Por favor me deixe segurar você
Eu tenho que tocar você
Por favor me deixe tocar você
Eu tenho que sentir você
Eu preciso amar você
Eu não vou ferir você
Meu
Você sussurrou uma palavra
Meu