Views

- Do Your Own Thing (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Do Your Own Thing

You don't have to be like anybody else (No)
So what's the problem why can't you be like yourself (Oh)
Your individual, you might as well let it show
Oh, Oh, Oh
Because you're beautiful just the way that you are
Not everybody has to bling-bling superstar
Holla back if you're feeling what I'm feeling (now)
Oh, Oh, Oh

[CHORUS #1]
You got to do your own thing (Oh)
Don't be just the same (Oh)
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)
Go a little crazy (Oh)
Cuz you got the right (Oh)

Go Home and change your clothes 25 times a day
Tell the haters not to come around, you (they) bother me
KNow that it's your world, go ahead and live it up
Oh
Some call you crazy well I Guess they'll never understand
I change my hair, my clothes, my style because I know I can
Now get out on the dance floor, and dance

[CHORUS #2]
You got to do your own thing (Oh)
Don't be just the same
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
YOu got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)
You got something
That makes you rise
Up to the top of the world (Oh)
You got to know what you like (Oh)
All my fellas and my girls (Oh)
Show who you are tonight (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
You got to rock your own style (Oh)
YOu got to live for yourself (Oh)
Every once in a while (Oh)

Do your own thing
And live your own way
The world is all yours
Go out and get some more
Do your own thing
ANd live your own way
The world is waiting
Go out and take what's yours

You got to do your own thing (Oh)
Don't be just the same (Oh)
Get the party jumping (Oh)
The way you like (Oh)
YOu got to do your own thing (Oh)
And dance your own way (Oh)
You got something
That makes you rise
Up to the top of the world (Oh)
You got to know what you like (Oh)
All my fellas and my girls (Oh)
Show who you are tonight (Oh)
You got to do your own thing (Oh)
You got to rock your own style (Oh)
YOu got to live for yourself (Oh)
Every once in a while (Oh)
YOU GOT TO DO YOUR OWN THING!


Do Your Own Thing (Tradução)

Você não tem que ser igual à ninguém (não)
Então qual o problema? porquê não pode ser você mesma? (oh)
Sua individualidade, você podia ao menos exibi-la
Oh, oh, oh
Porque você é bonita do jeito que você é
Nem todo mundo tem que ser uma superstar
Vem comigo se você está sentindo o que eu sinto
Oh, oh, oh

[refrão #1]
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
Não seja simplesmente a mesma (oh)
Anime a festa (oh)
Do jeito que você é (oh)
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
E dançar do seu jeito (oh)
Enlouqueça um pouco (oh)
Porquê você tem o direito (oh)

Vá para casa e mude de roupa 25 vezes ao dia
Diga aos pessimistas para não chegar perto, você (eles) me aborrecem
Saiba que é o seu mundo, vá em frente e viva
Oh
Alguns a chamam de louca... bem eu acho que eles nunca entenderão
Eu mudo meu cabelo, minhas roupas, meu estilo porquê eu sei que posso
Agora vá para a pista de dança e dance

[refrão #2]
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
Não seja simplesmente a mesma (oh)
Anime a festa (oh)
Do jeito que você é (oh)
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
E dançar do seu jeito (oh)
Você tem alguma coisa
Que a faz brilhar
Àcima ao topo do mundo (oh)
Você tem que se conhecer (oh)
Todos os manos e minas (oh)
Mostre quem é você hoje à noite (oh)
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
Você tem que dançar do seu estilo (oh)
Você tem que viver para si mesma (oh)
Sempre que puder (oh)

Faça do seu jeito
E viva do seu jeito
O mundo é todo seu
Vá e pegue mais
Faça do seu jeito
E viva do seu jeito
O mundo espera
Vá e pegue o que é seu

[refrão #2]
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
Não seja simplesmente a mesma (oh)
Anime a festa (oh)
Do jeito que você é (oh)
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
E dançar do seu jeito (oh)
Você tem alguma coisa
Que a faz brilhar
Àcima ao topo do mundo (oh)
Você tem que se conhecer (oh)
Todos os manos e minas (oh)
Mostre quem é você hoje à noite (oh)
Você precisa fazer do seu jeito (oh)
Você tem que dançar do seu estilo (oh)
Você tem que viver para si mesma (oh)
Sempre que puder (oh)

Você precisa fazer do seu jeito!

Letras