- Je Sais
Je sais bien qu'elle est la seule à le savoir.
Je sais bien, je sais qu'elle seule a le pouvoir.
Pendant des mois, je n'ai pas senti
grandir en moi l'amour et la vie.
Je sais bien que c'est elle qui l'a porté.
Je sais bien que c'est elle qui a supporté.
Et la douleur et la peur aussi.
Et le bonheur de donner la vie.
S'il a mal ou s'il va bien,
S'il a la fièvre ou s'il a faim,
S'il voudrait le calme ou le sein,
Je ne sais pas.
Si je le changeais, le soignais.
Si c'est comme ca que l'on fait.
Si sans elle, je le pourrai.
Je ne sais pas.
S'il pleure et qu'il a du chagrin,
Si c'est important, si c'est rien.
Si c'est de moi qu'il a besoin, je serai là.
Ca, je sais. Ca, je sais.
Je sais bien, que les hommes ne sont pas de taille.
Je sais bien qu'elle seule fait tout le travail,
Tous les matins c'est elle qui se lève.
Qui lui sourit quand le jour s'achève.
S'il a mal ou s'il va bien,
S'il a la fièvre ou s'il a faim,
S'il voudrait le calme ou le sein,
Je ne sais pas.
Si je le changeais, le soignais.
Si c'est comme ca que l'on fait.
Si sans elle, je le pourrai.
Je ne sais pas.
S'il pleure et qu'il a du chagrin,
Si c'est important, si c'est rien.
Si c'est de moi qu'il a besoin, je serai là.
Si j'ai voulu d'elle un enfant,
Et puisqu'autant qu'elle je l'attends,
Je n'ai pas besoin de l'avoir porté
Pour l'aimer, pour l'aimer.
Ca je sais.
Ca je sais.
Letras
- A La Gueule des Noyés
Na Garganta Dos Afogados
Aime Moi Encore
Aime Moi Encore (Tradução)
Apprends-moi
Au Milieu des Autres
Aussi Libre que Moi
Tão Livre Como Eu
Bruxelles
C'est D'ici Que Je Vous Écris
C'est dit
Danser Encore
Última Dança
Danser Sur les Braises
Danser Sur les Braises (Tradução)
De cendres et de terre
Devant toi
Dire...
Drôle D'animal
Du Côté De Chez Swan
Du Courage
Durch den Monsun
En Apesanteur
Sem Gravidade (Colagero)
Encore
Face à la mer
Fais Comme tu Veux
Game Over
Hypocondriaque
Il Bat
Il Conté
J'Attends
Je Me Suis Trompé
Je n'ai Que Nous à Vivre
Je Sais
Eu Sei
Je T'emmène Où Je t'aime
Je Vis Où Tu M'as Laissé
Juste Un Peu de Silence
L'Embellie
L'européen
L'ombre et la Lumière
A Sombra e a Luz
La Bienvenue
La Bourgeoisie du Sentiments
La Débâcle Des Sentiments
La Fin De La Fin Du Monde
É o Fim do Fim do Mundo
La Groupie Du Pianiste
Le Plus Beau Jour
Le Saut de L'Ange
Le secret
Les Électrochocs
Les Hommes Endormis
Ma Soeur
Me-dit-elle
Mélodie En Sous-sol
Mélodies En Sous-soul
Nathan
Never Leave You - Uh Ooh, Uh Oooh
On Peut S'aimer
Partir ou rester
Pas un jour ne passe
Passage Des Cyclones
Passagem Dos Ciclones
Pomme C
Maçã C
Prendre l'air
Prendre Racine
Prouver l'amour
Qui Parlait
Rare
Safe sex
Sans L'amour
Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer
Se Apenas Eu Pudesse Sentir Saudades Dele
Sombre et sentimental
Suis-je Assez Clair
Sur la route
The Sweet Escape
Tien An Men
Tu Es Fait Pour Voler
Tu N'as Qu'à M'attraper
Un jour parfait
Un monde en équilibre
Un peu de vent dans l'oubli
Une dernière chance
Vieillir
Yalla