- Sempre
Always
In these moments of lost in tourment
When the vast skies don?t seem to come to you
When the weight of this world bears down
And the stars have fallen like tears
I am with you always
From the darkness of night 'til the morning
I am with you always
From the life until death takes me
Monuments built in remembrance of me
The monuments fade and fall in decay
The memories are all that remains
As far as east is from the west, remember
I am with you always
From the darkness of night 'til the morning
I am with you always
From the life until death takes me
When hope seems lost, down and lonely
I am here with you always
I am with you always
From the darkness of night
I am with you always
From the darkness tonight until the morning
I am with you always
From life until death takes me
I am with you always
From life until death takes me
Sempre
Nestes momentos de perda e tormentos,
Quando os vastos céus parecem não ligar para você,
Quando o peso deste mundo te leva para baixo
E as estrelas caem como lagrimas.
Eu estarei sempre com você,
Da escuridão da noite até de manhã.
Eu estarei sempre com você,
Da vida até a morte me levar.
Monumentos construídos em minha memória...
Os monumentos desaparecem e caem em decadência.
As memórias são tudo o que resta.
Tanto quanto o leste é do oeste, lembre-se.
Eu estarei sempre com você,
Da escuridão da noite até de manhã,
Eu estarei sempre com você,
Da vida até a morte me levar.
Quando a esperança parece perdida, para baixo e solitário,
Eu estou aqui com você sempre.
Eu estarei sempre com você,
Da escuridão da noite,
Eu estarei sempre com você,
Da escuridão da noite até a manhã,
Eu estarei sempre com você,
Da vida até a morte me levar.
Eu estarei sempre com você,
Da vida até a morte me levar.
Letras
- A Bid Farewell
Um Adeus
A Light In A Darkened World
Uma Luz Num Mundo Escuro
A Tribute To The Fallen
All That We Have
Tudo O Que Temos
Always
Sempre
And Embers Rise
As Daylight Dies
Enquanto A Luz Do Dia Morre
Be One (Japanese Bonus Track)
Seja Um
Beyond The Flames
Além Das Chamas
Blood Stains
Break The Silence
Quebrar o silêncio
Breathe Life
Respire Vida
Declaration
Declaração
Desperate Times
Épocas Desesperadas
Element Of One
Eye Of The Storm
Olho da Tempestade
Fixation On The Darkness
Fixação Nas Trevas
For You
Por Você
Holy Diver (Dio Cover)
Santo Mergulhador
Hope is
A Esperança É
I Would Do Anything
I Would Do Anything
In A Dead World
Em Um Mundo Morto
In Due Time
No Devido Tempo
In The Unblind
Irreversal
Irreversal (Tradução)
Just Barely Breathing
Apenas Respirando
Let The Bridges Burn
Deixe As Pontes Queimarem
Life To Lifeless
Vida À Sem Vida
Lost
Perdido
My Curse
Minha Maldição
My Last Senerade
My Last Senerade
My Last Serenade
Minha Última Serenata
My Life For Yours
Minha Vida Para Vocês
My Obsession
Minha Obsessão
Never Again
Nunca Mais
New Awakening
No End In Sight
Numb Sickened Eyes
Olhos Doentes Adormecidos
Numbered Days
Dias Contados
Prelude
Reckoning
Acerto de Contas
Reject Yourself
Rejeite A Você Mesmo
Rise Inside
Cresça Por Dentro
Rose of Sharyn
Rosa de Saron
Rusted Embrace
Save Me
Me Salvar
Self Revolution
Revolução Própria
Slave To The Machine
Soilborn
Starting Over
Começar de Novo
Still Beats Your Name
Ainda Bate o Seu Nome
Take Me Away
Take Me Away
Take this Oath
Take This Oath
Temple From The Within
Templo Interior
The Arms Of Sorrow
Os Braços da Dor
The Call
The Element Of One
O Elemento de Alguém
The End of Heartache
O Fim da Mágoa
The Forgotten
O Esquecido
The Hell In Me
O Inferno Em Mim
The Return
O Retorno
The Turning Point
O Ponto da Virada
This Fire Burns
Esse fogo queima
This Is Absolution
Este É O Perdão
This is Goodbye
Isto é Adeus
This It Absolution
Time Will Not Remain
O Tempo Não Permanecerá
To The Sons Of Man
To The Sons Of Man (Tradução)
Transfiguration
Transfiguração
Unbroken
Invencível
Vide infra
Vide Infra
Wasted Sacrifice
Wasted Sacrifice (Tradução)
When Darkness Falls
Quando a Escuridão Cair
When The Balance Is Broken
Quando o balanço é quebrado
World Ablaze
Mundo Ardente
You Don't Bleed For Me
Você Não Sangra Por Mim