- Eu Odeio Gaivotas
I Hate Seagulls
I hate seagulls and I hate being sick
I hate burning my finger on the toaster and I hate nits
I hate falling over
I hate grazing my knee
I hate picking off the scab a little bit too early
I hate getting toothache
I hate when it's a pisstake
I hate all the mistakes I make
I hate rude ignorant bastards and I hate snobbery
I hate anyone who if I was serving chips wouldn't talk to me
But, I have a friend
With whom I like to spend
Anytime I can find, with
I like sleeping in your bed
I like knowing what is going on inside your head
I like taking time and I like your mind and I like when your hand is in mine
I like getting drunk on the tunes by the beach
I like picking strawberries
I like cream teas and I like reading ghost stories
And my heart skips a beat every time that we meet
It's been a while and now your smile is almost like a memory
But now you're back and I am fine 'cos you're with me
And I'm in love with you
And I can't find the words to make it sound unique but,
Honestly you make me strong!
I can't believe I've found someone this kind
I hope we carry on
'Cos you're so nice and I'm in love with you
Oh, Ohoh, Oh, Oh, Ohoh, Oh, Oh, Ohoh...
Eu Odeio Gaivotas
Eu odeio gaivotas e eu odeio ficar doente
Eu odeio queimar meu dedo na torradeira e eu odeio lêndeas
Eu odeio cair
Eu odeio ralar meu joelho
Eu odeio tirar a casquinha do machucado cedo demais
Eu odeio dor de dente
Eu odeio quando é uma bobagem
Eu odeio todos os erros que cometo
Eu odeio rudes bastardos ignorantes e odeio esnobismo
Eu odeio quando à quem eu sirvo batatas fritas não quer falar comigo
Mas eu tenho um amigo
Com quem eu gosto de ficar
A qualquer momento eu posso encontrá-lo
Eu gosto de dormir em sua cama
Eu gosto de saber o que está passando pela sua cabeça
Eu gosto de ter tempo, e eu gosto da sua mente, e eu gosto quando sua mão está na minha
Eu gosto de ficar bêbada durante as músicas na praia
Eu gosto de colher morangos
Eu gosto de chá de creme e gosto de ler histórias de terror
E meu coração bate mais forte toda vez que nos encontramos
O tempo está passando e seu sorriso é quase como uma memória
Mas agora você está de volta e eu estou bem pois você está comigo
E eu estou apaixonada por você
E eu não consigo encontrar as palavras para fazer isso soar bem, mas,
Honestamente, você me faz forte!
Eu não consigo acreditar que encontrei alguém como você
Espero que continuemos assim
Porque você é tão legal e eu estou apaixonada por você
Oh, Ohoh, Oh, Oh, Ohoh, Oh, Oh, Ohoh...
Letras
- 3am
03h00
A is for Asthma And Annoying
A É Para Asma E Incomodo
All Day And All Of The Night
Todo O Dia E Toda A Noite
All Talk
Toda A Conversa
Are You There, Sweetheart?
Você Está Aí, Querido?
Baby Love (The Supremes Cover)
Querido Amor
Birds
Pássaros
Biscuit Factory
Breakfast (feat. Chiddy Bang)
Caroline's A Victim
Caroline's A Victim (Tradução)
Cherry Pickin'
Conventional Girl
Garota Convencional
Death Proof
À Prova da Morte
Dickhead
Canalha
Dirt
Sujo
Do-Wah-Doo
Do Wah Doo
Don't You Want To Share The Guilt?
Você Não Quer Dividir a Culpa?
Early Christmas Present
Presente de Natal Antecipado
Faith
Fluorescent Adolescent (Cover Arctic Monkeys)
Adolescente Fluorescente (cover Arcitc Monkeys)
Foundations
Fundações
Free My Pussy
Liberte Minha Buceta
Fri-end?
Ami-go?
Fundations
Girl Gang
Grrrilla Munch
Habanera
Habanera (Tradução)
Hang me up to Dry (Cold War Kids cover)
Hang me up to Dry (Cold War Kids cover) (Tradução)
Hey, Asshole (feat. Kate Nash)
Honest Policy
I Hate Seagulls
Eu Odeio Gaivotas
I Just Love You More
Eu Apenas Te Amo Mais
I Want a Boyfriend
Eu Quero Um Namorado
I'm A Feminist, You're Still A Whore
Eu Sou Feminista, Você Ainda É Uma Vadia
I'm Not Gonna To Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids cover)
Eu Não Vou Ensinar Seu Namorado Como Dançar Com Você (cover de Black Kids)
I've Got A Secret
Eu Tenho Um Segredo
Irreplaceable
Insubstituível
Kiss That Grrrl
Beije Aquela Menina
Labyrinth
Labirinto
Later On
Mais Tarde
Like Maybe
Like Maybe
Little Red
Vermelhinho
Look What You've Done
Veja O Que Você Fez
Lullaby For An Insomniac
Canção de Ninar Para Um Insone
Mansion Song
Song Mansion
Mariella
Mariella
May Queen
Rainha de Maio
Mens Needs
As Necessidades dos Homens
Mermaid Blue
Sereia Azul
Merry Happy
Feliz Felicidade
Model Behaviour (You don't have to suck)
Exemplo de Conduta (Você Não Tem Que Chupar)
Mouthwash
Enxagüe Bucal
My Best Friend Is You
Meu Melhor Amigo É Você
My Chinchilla
Minha Chinchilla
Navy Taxi
Navy Taxi (Tradução)
Nicest Thing
Coisa Mais Adorável
O My God
Ah Meu Deus
Oh
Oh
Old Dances
Danças Antigas
Paris
Paris
Part Of My Heart
Parte do Meu Coração
Pickpocket
Batedor de Carteiras
Pink Limo Ride
Pistachio Nut
Pistachio Nut (Tradução)
Play
Jogar
Pumpkin Soup
Sopa De Abóbora
Purple Rain (Prince cover)
Chuva Púrpura
R N B Side
Rap For Rejection
Rap da Rejeição
Seven Nation Army (The White Stripes cover)
Seven Nation Army (The White Stripes cover) (Tradução)
Shit Song
Música de Merda
Sister
Irmã
Skeleton Song
Música do Esqueleto
So Much Older
Muito Mais Velhos
Stitching Leggings
Stitching Leggings
Take 'Em Back
Retomando
Take Me To A Higher Plane
Leve-me Para Um Nível Mais Alto
The Lion, The Devil, & The Spider
O Leão, o Vilão e a Aranha
This house
Essa casa
Under-Estimate The Girl
Subestime a Garota
We Get On
Nos Dar Bem
You Were So Far Away
Você Estava Tão Longe
You're So Cool, I'm So Freaky
Você É Tão Legal, Eu Sou Tão Estranha