Views

- Afeto Frio

 

Cold Caress

I've been losing all sense of control
Lunacy is on a roll
I've been screaming your name
But I can't find you nowhere
Not here nor there, not anywhere

The books are closed on you and I
That cannot be denied
The memories fade as the years pass by
This is the last goodbye
A cold kiss,
Then we'll fade into the night

I've been dreaming of an open door
A lucid gateway to what was before
My emotions been shattered
I'm better off forsaken
On the distant horizon, a placid shore

I turned my back on thee
You turned your back on me
For the years we shared in life
Are now lost somewhere in time
Fading on inside

Deepening darkness, waning light
Falling into the embrace of the night
Cunning chaos, gathering storms
Here comes devastation in all its forms

Starless night skies, frozen lands
The time has come for the plague to descend
It's all written in tears and blood
Here's the breakdown, impending flood

Afeto Frio

Eu tenho perdido todo o senso de controle
A loucura me persegue
Eu estive gritando o seu nome
Mas eu não posso te encontrar em lugar nenhum
Nem aqui, nem ali, em lugar nenhum

O livro de nossa história se fecha
Isto não pode ser negado
As memórias esquecidas, enquanto o tempo passa
Este é o último adeus
Um beijo frio
Então vamos desaparecer na noite

Eu estive sonhando com uma porta aberta
Uma passagem para o que um dia fomos
Minhas emoções destroçadas
Estou melhor abandonado
Em um horizonte distante, em um litoral calmo

Eu virei minhas costas a você
Você virou as costas para mim
Já que os anos que partilhamos nesta vida
Estão perdidos em algum lugar no tempo
Esquecidos dentro de mim

Escuridão profunda, luzes vão se esmaecendo
Caindo para o abraço da noite
Desordem hábil, tempestades de foram
Aí vem a devastação em todas as suas formas

Céu sem estrelas, terras gélidas
A hora chegou para a peste acabar
Tudo está escrito em lágrimas e sangue
Tudo em ruínas, uma enchente iminente

Letras