Views

- To Know That You're Alive (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

To Know That You're Alive

The black of night is closing in around you
The crippling fear moves in
As they strap you down
Will you let a moment get the best of you
Or will this situation bring you around

When the blood stains dry
Will it bring you around
Will it pass you by

Right now you're bruised and bleeding
And I see the hurt within your eyes
I know your pain is for a reason
You need to feel just to know that You're alive
Sometimes you hurt a little

The days have turned to weeks but it's not over
The bandages rewind you to where you've been
These memories will remind you
When life takes you out will it bring you around

When it's said and done
Will it bring you around
What will you become







To Know That You're Alive (Tradução)

A escuro da noite está fechando ao seu redor,
Os medos incapacitadores se mudam,
Como eles te amarraram...
Você vai deixar um momento tomar o melhor de você?
Ou esta situação vai te trazer ao redor?

Quando as manchas de sangue secam,
Isso vai te trazer ao redor?
Isso vai passar por você?

Agora você está contundido e sangrando.
E eu vejo a lesão dentro dos seus olhos.
Eu sei que sua dor foi por uma razão.
Eu preciso sentir só Pra Saber Que Tu Estás Vivo...

Os dias se tornaram semanas, mas não está acabado.
As bandagens te relembram de onde você esteve.
Essas memórias vão te lembrar,
Quando a vida te joga fora. Isso vai te trazer ao redor?

Quando é dito e feito...
Isso vai te trazer ao redor?
O que você vai se tornar?

Agora você está contundido e sangrando.
E eu vejo a lesão dentro dos seus olhos.
Eu sei que sua dor foi por uma razão.
Eu preciso sentir só Pra Saber Que Tu Estás Vivo...

Agora você está contundido e sangrando.
E eu vejo a lesão dentro dos seus olhos.
Eu sei que sua dor foi por uma razão.
Eu preciso sentir só Pra Saber Que Tu Estás Vivo...

TU ESTÁS VIVO!
TU ESTÁS VIVO!

Agora você está contundido e sangrando.
E eu vejo a lesão dentro dos seus olhos.
Eu sei que sua dor foi por uma razão.
Eu preciso sentir só Pra Saber Que Tu Estás Vivo...

Agora você está contundido e sangrando.
E eu vejo a lesão dentro dos seus olhos.
Eu sei que sua dor foi por uma razão.
Eu preciso sentir só Pra Saber Que Tu Estás Vivo...

TU ESTÁS VIVO!

Letras