- À Prova da Morte
Death Proof
You can spend your whole life
Getting down on one thing
You can waste all your time on one idea
You can get your little brain
Into one big mess
But what you gonna do now, baby, when it all caves in?
Burn burn burn my heart baby
Take a piece I don?t need all of it
Don?t have time for your cruel ways
And I ain?t wondering about numbered days
?Cause?I don?t have time to die
Doctor, doctor
My temperature is rising
My heart is beating right out of my chest
Tell me tell me doctor
That you can get rid of it
Let me keep what I need
And you can burn the rest
Cause?
I made a deal with death
Burn burn burn my heart baby
Take a piece I don?t need all of it
Don?t have time for your cruel ways
And I ain?t wondering about numbered days
?Cause?I ain?t got time to die
Burn burn burn my heart baby
Take a piece I don?t need all of it
Don?t have time for your cruel ways
And I ain?t wondering about numbered days
?Cause?I don?t have time to die
I don?t have time to die
I don?t have time to die
I don?t have time to die
À Prova da Morte
Você pode passar toda sua vida
Afundando por uma coisa só
Você pode desperdiçar seu tempo em uma única ideia
E você pode encontrar seu cérebro minúsculo
Em uma grande bagunça
Mas o que você fará agora, baby, escondido em uma caverna?
Queime queime queime meu coração, baby
Pegue um pedaço dele, eu não preciso de tudo isso
Não há tempo para ir embora
Eu não quero descobrir nada dia a dia
Por que... Eu não tenho tempo para morrer
Doutor, doutor
Minha temperatura está subindo
Meu coração está batendo para fora do meu peito
Diga-me, diga-me doutor
Que você pode se livrar dele
Me deixe manter apenas o que eu preciso
E você pode queimar o resto
Por que...
Eu fiz um pacto com a morte
Queime queime queime meu coração, baby
Pegue um pedaço dele, eu não preciso de tudo isso
Não há tempo para ir embora
Eu não quero descobrir nada dia a dia
Por que... Eu não tenho tempo para morrer
Queime queime queime meu coração, baby
Pegue um pedaço dele, eu não preciso de tudo isso
Não há tempo para ir embora
Eu não quero descobrir nada dia a dia
Por que... Eu não tenho tempo para morrer
Eu não tenho tempo para morrer
Eu não tenho tempo para morrer
Eu não tenho tempo para morrer
Letras
- 3am
03h00
A is for Asthma And Annoying
A É Para Asma E Incomodo
All Day And All Of The Night
Todo O Dia E Toda A Noite
All Talk
Toda A Conversa
Are You There, Sweetheart?
Você Está Aí, Querido?
Baby Love (The Supremes Cover)
Querido Amor
Birds
Pássaros
Biscuit Factory
Breakfast (feat. Chiddy Bang)
Caroline's A Victim
Caroline's A Victim (Tradução)
Cherry Pickin'
Conventional Girl
Garota Convencional
Death Proof
À Prova da Morte
Dickhead
Canalha
Dirt
Sujo
Do-Wah-Doo
Do Wah Doo
Don't You Want To Share The Guilt?
Você Não Quer Dividir a Culpa?
Early Christmas Present
Presente de Natal Antecipado
Faith
Fluorescent Adolescent (Cover Arctic Monkeys)
Adolescente Fluorescente (cover Arcitc Monkeys)
Foundations
Fundações
Free My Pussy
Liberte Minha Buceta
Fri-end?
Ami-go?
Fundations
Girl Gang
Grrrilla Munch
Habanera
Habanera (Tradução)
Hang me up to Dry (Cold War Kids cover)
Hang me up to Dry (Cold War Kids cover) (Tradução)
Hey, Asshole (feat. Kate Nash)
Honest Policy
I Hate Seagulls
Eu Odeio Gaivotas
I Just Love You More
Eu Apenas Te Amo Mais
I Want a Boyfriend
Eu Quero Um Namorado
I'm A Feminist, You're Still A Whore
Eu Sou Feminista, Você Ainda É Uma Vadia
I'm Not Gonna To Teach Your Boyfriend How To Dance With You (Black Kids cover)
Eu Não Vou Ensinar Seu Namorado Como Dançar Com Você (cover de Black Kids)
I've Got A Secret
Eu Tenho Um Segredo
Irreplaceable
Insubstituível
Kiss That Grrrl
Beije Aquela Menina
Labyrinth
Labirinto
Later On
Mais Tarde
Like Maybe
Like Maybe
Little Red
Vermelhinho
Look What You've Done
Veja O Que Você Fez
Lullaby For An Insomniac
Canção de Ninar Para Um Insone
Mansion Song
Song Mansion
Mariella
Mariella
May Queen
Rainha de Maio
Mens Needs
As Necessidades dos Homens
Mermaid Blue
Sereia Azul
Merry Happy
Feliz Felicidade
Model Behaviour (You don't have to suck)
Exemplo de Conduta (Você Não Tem Que Chupar)
Mouthwash
Enxagüe Bucal
My Best Friend Is You
Meu Melhor Amigo É Você
My Chinchilla
Minha Chinchilla
Navy Taxi
Navy Taxi (Tradução)
Nicest Thing
Coisa Mais Adorável
O My God
Ah Meu Deus
Oh
Oh
Old Dances
Danças Antigas
Paris
Paris
Part Of My Heart
Parte do Meu Coração
Pickpocket
Batedor de Carteiras
Pink Limo Ride
Pistachio Nut
Pistachio Nut (Tradução)
Play
Jogar
Pumpkin Soup
Sopa De Abóbora
Purple Rain (Prince cover)
Chuva Púrpura
R N B Side
Rap For Rejection
Rap da Rejeição
Seven Nation Army (The White Stripes cover)
Seven Nation Army (The White Stripes cover) (Tradução)
Shit Song
Música de Merda
Sister
Irmã
Skeleton Song
Música do Esqueleto
So Much Older
Muito Mais Velhos
Stitching Leggings
Stitching Leggings
Take 'Em Back
Retomando
Take Me To A Higher Plane
Leve-me Para Um Nível Mais Alto
The Lion, The Devil, & The Spider
O Leão, o Vilão e a Aranha
This house
Essa casa
Under-Estimate The Girl
Subestime a Garota
We Get On
Nos Dar Bem
You Were So Far Away
Você Estava Tão Longe
You're So Cool, I'm So Freaky
Você É Tão Legal, Eu Sou Tão Estranha