Eleventyseven - O Melhor Que Posso
The Best I Can
I know something's wrong,
'Cause your staring out the window,
And your one word answers give it all away,
If you can read my face,
I'm lost in outer space,
And I'm looking for a clue to bring me back to you.
'Cause we both feel the pain,
We just say it different ways,
Hear my heart before you hear my lips.
'Cause I can't win this game,
If I don't know how to play.
Don't give up just try and understand,
I'm doing the best I can.
I know its been hard,
And you get so frustrated,
Looking for a reason or a rhyme to how I think,
I don't know how to help,
So I'll repeat myself,
I hope the words will come out, different everytime.
'Cause we both feel the pain,
We just say it different ways,
Hear my heart before you hear my lips.
'Cause I can't win this game,
If I don't know how to play.
Don't give up just try and understand,
I'm doing the best I can.
Love will turn you into things you never thought you'd be.
And love will make you look at things you didn't want to see.
I know that it feels just like we're drifting out to sea.
But love is holding on, and all the world is doubting having you believe.
'Cause we both feel the pain,
We just say it different ways,
Hear my heart before you hear my lips.
'Cause I can't win this game,
If I don't know how to play.
Don't give up just try and understand,
I'm doing the best I can.
O Melhor Que Posso
Eu sei que algo está errado,
Por causa do seu olhar pela janela,
E a sua única resposta desiste de tudo,
Se você consegue ler minha cara,
Eu estou perdido no espaço,
E eu estou procurando por uma pista para me trazer de volta para você.
Porque ambos sentimos a dor,
Nós apenas dizemos isso de maneiras diferentes,
Ouça meu coração antes de ouvir os meus lábios.
Porque eu não posso ganhar este jogo,
Se eu não sei como jogar.
Não desista, apenas tente e entenda,
Eu estou fazendo o melhor que posso.
Eu sei que foi difícil,
E você ficou tão frustrada,
Procurando por um motivo ou uma rima de como eu penso,
Eu não sei como ajudar,
Então eu vou me refazer,
Eu espero que as palavras saiam, sempre diferentes.
Porque ambos sentimos a dor,
Nós apenas dizemos isso de maneiras diferentes,
Ouça meu coração antes de ouvir os meus lábios.
Porque eu não posso ganhar este jogo,
Se eu não sei como jogar.
Não desista, apenas tente e entenda,
Eu estou fazendo o melhor que posso.
O amor vai transformá-la em coisas que você nunca pensou que seria.
E o amor vai fazer você olhar para as coisas que você não quer ver.
Eu sei que parece como se estivéssemos à deriva no mar.
Mas o amor está esperando, e todo o mundo está duvidando, você acredita?
Porque ambos sentimos a dor,
Nós apenas dizemos isso de maneiras diferentes,
Ouça meu coração antes de ouvir os meus lábios.
Porque eu não posso ganhar este jogo,
Se eu não sei como jogar.
Não desista, apenas tente e entenda,
Eu estou fazendo o melhor que posso.
Letras Eleventyseven