- Isto É a Guerra
This Is War
i'm just a normal man
i wouldn't hurt nothing at all
but here we are
our leaders have a plan
i'd only kill if it's for them
now here we are
i drove in a car and flew in a plane
to come to your house and kick your door in
now it's down to this, it's just you and me
i'll blow your fucking head off for my country
i go to church and tithe
i go to work in a suit and tie
but this is war
i'm really not sure why
but the tv says that you are wrong
now here we are
[chorus]
my feet hurt from the sand
but still i march on gun in hand
cause this is war
this isn't what i planned
i wanted to be so much more
but this is war
[chorus]
Isto É a Guerra
Eu sou apenas um homem normal
eu não prejudicaria nada em absoluto
mas aqui estamos nós
nossos líderes têm um plano
eu só mataria se for para eles
agora aqui estamos nós
Eu dirigi em um carro e cheguei um avião
para vir à sua casa e dar um pontapé na sua porta
agora está abaixo para isto, é somente você e eu
eu levarei a sua cabeça maldita do meu país
vou a igreja e rezo
vou trabalhar em um terno e laço
mas isto é a guerra
não sou realmente seguro por que
mas a tv diz que você está errado
agora aqui estamos nós
[refrão]
o meu pé se machucou com a areia
mas continuo marchando com uma arma na mão
porque isto é a guerra
isto não é o que planejei
eu queria ser muito mais
mas isto é a guerra
refrão
Letras
- Adjustments
Ajustes
Afterlife
All My Problems
All My Problems (Tradução)
Alone With Nothing
Sozinho Sem Nada
Ban Nuys
Basement
Better Off Alone
Melhor Sozinho
Bottom Of a Bottle
Fundo de uma garrafa
Bright Side
Lado Bom
California's Lonely
California's Lonely (Tradução)
Carve
Cody
Compromise
Compromisso
Disease
Doença
Don't Ever Leave
Nunca Deixe
Don't Need You
Don't Need You (Tradução)
End Of The World
Fim do mundo
Eraser
Eraser (Tradução)
Every Sunday
Every Sunday
Faceless
Faker
Falsário
Fight Of A Suburban Couple
Finding Myself
Encontrando Eu Mesmo
For You
Por Você
God's Army
Greatest Hits and Medleys
Hard Biter
Here's To Another
Hiding Place
Holes
Hollywood
I do It For The Drugs
I Want My Life
Eu quero a minha vida
Jesus Is The Manager Of Wal-Mart
L.A. River
Landslide
Let Go
Live Forever
Viver Para Sempre
Loser
Derrotado
Meaningless
Sem Sentido
Morning Light
Never Again
Not Alike
Not Alright
Nowhere Kids
Crianças de Lugar Nenhum
O'Lord
Oh Senhor
Out To Sea
Mar Adentro
Possession
Proud To Be
Radio In A Hole
Refill Me
Refill Me
Reflection
Saturday
Self Inflicted
Auto-infligido
Silhouettes
Silhuetas
Sleep Deprivation
Stay Alive
Fique vivo
The Freaks Are Coming
As Aberrações Estão Vindo
The Hit
The Other Side
O outro lado
Therapy
Terapia
This Is War
Isto É a Guerra
To The Ground
No Chão
Ugly
Vultures
Walking Away
Indo Embora
Warning
We're Through
Estamos a Meio
What's Going Through My Head Right Now
Who I Am
Quem eu sou
With This Knife
Com essa faca
Wrecking Ball
Your Way