Views

- Tudo ou nada

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

All or nothing

It all depends on how you look at things
It all depends on what the day might bring
The problem is i never really know what way is up

'Cause i could turn around another way
Could turn it into something that would make me stay
(ah yeah)

You've took the best days i've ever known
Just the best days or so i'm told
But then again perhaps its just like any other day
(other day)

I tried to run i wanna stand and stare
I wanna take you with me wanna leave you there

I want it all or nothing
I want it all or nothing
I want it all or nothing
I wanna push you away
Wanna beg you'll stay
I don't know what i want
I don't know what i want...
No.

Have you ever lost yourself in the feeling
Have you ever felt yourself feeling weak
I find myself and realise i don't know where i am

My heart is racing as i look around
I'm scared of staying up but i don't wanna come down

I want it all or nothing
I want it all or nothing
I want it all or nothing
I want it all or nothing
I want to push you away
I want to beg you'll stay
I don't know what i want
I don't know what i want

Why don't you leave me alone
Why don't you leave me alone
I want it all...

I want it all or nothing
I want it all or nothing
I want it all or nothing...
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah...

Why don't you leave me alone
Why don't you leave me alone
I want it all or nothing
I want it all or nothing

Tudo ou nada

Tudo depende do modo como você enxerga as coisas
Tudo depende do que o dia pode trazer
O problema é que eu nunca sei realmente que caminho seguir

Porque eu poderia voltar atrás por outro caminho
Poderia transformar isso em algo que me faria ficar
(ah sim)

Você levou os melhores dias que eu já tive
Os melhores dias que já vivi
Mas logo é como se fosse qualquer outro dia de novo
(outro dia)

Eu tento correr mas eu quero ficar e enfrentar
Eu quero te levar comigo
Quero te levar lá

Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
Eu quero te afastar
e quero implorar que você fique
Eu não sei o que quero
Eu não sei o que quero
Não...

Você já esteve perdido num sentimento
Você já se sentiu enfraquecer
Eu olho pra mim e percebo que eu não sei onde estou

Meu coração está correndo enquanto olho em volta
Estou assustado de ficar mas não quero perder

Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
Eu quero te afastar
E quero implorar que você fique
Eu não sei o que quero
Eu não sei o que quero

Por que você não me deixa sozinho?
Por que você não me deixa sozinho?
eu quero tudo...

Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada
sim (6x)

Por que você não me deixa sozinho?
Por que você não me deixa sozinho?
Eu quero tudo ou nada
Eu quero tudo ou nada

Letras