Day Of The Dead - Cut These Strings That Used To Be My Life (Tradução)

 

Cut These Strings That Used To Be My Life

Cut these strings that used to be my precious life
joy and fulfilment aren't part of me anymore
this is my will calling it quits so turn it off
unplug this machine that feeds me despair
where is freedom when I can't even stop my breath
who's life is this lying here for so many years
memories and tears of yesterday is all I have now
used to feel like I owned this fucking world
but here I am embracing a device that feeds my blood
who has the right to control my will?
how can someone decide for me?
it isn't you sleeping here for so long
and I thought I had the right to choose
this is my last demand, this is my last demand
cut these strings that kill my life
this is my last demand, this is my last demand
cut these strings that used to be my life

Cut These Strings That Used To Be My Life (Tradução)

Corte estes fios que eram minha vida preciosa
alegria e fascinio não são mais parte de mim
isto é meu testamento chamando isto deixa assim volta isto fora
retire esta máquina que alimenta desespero por mim
onde é liberdade quando eu puder nem mesmo parada minha respiração
que é vida é este mentiroso aqui durante tantos anos
recordações e lágrimas de ontem são tudo que eu tenho agora
sinta como eu possuísse este mundo de merda
mas aqui eu estou abraçando um dispositivo que alimenta meu sangue
quem tem o direito para controlar meu testamento?
como alguém pode decidir para mim?
não é você dormindo aqui para tão longo
e eu pensei que eu tive o direito para escolher
esta é minha última demanda, esta é minha última demanda
corte estes fios que matam minha vida
esta é minha última demanda, esta é minha última demanda
corte estes fios que eram minha vida