- Mathilde
Mathilde
Ma mère voici le temps venu
D'aller prier pour mon salut
Mathilde est revenue
Bougnat tu peux garder ton vin
Ce soir je boirai mon chagrin
Mathilde est revenue
Toi la servante toi la Maria
Vaudrait peut-être mieux changer nos draps
Mathilde est revenue
Mes amis ne me laissez pas
Ce soir je repars au combat
Maudite Mathilde puisque te voilà
Mon c?ur mon c?ur ne t'emballe pas
Fais comme si tu ne savais pas
Que la Mathilde est revenue
Mon c?ur arrête de répéter
Qu'elle est plus belle qu'avant l'été
La Mathilde qui est revenue
Mon c?ur arrête de bringuebaler
Souviens-toi qu'elle t'a déchiré
La Mathilde qui est revenue
Mes amis ne me laissez pas non
Dites-moi dites-moi qu'il ne faut pas
Maudite Mathilde puisque te voilà
Et vous mes mains restez tranquilles
C'est un chien qui nous revient de la ville
Mathilde est revenue
Et vous mes mains ne frappez pas
Tout ça ne vous regarde pas
Mathilde est revenue
Et vous mes mains ne tremblez plus
Souvenez-vous quand je vous pleurais dessus
Mathilde est revenue
Vous mes mains ne vous ouvrez pas
Vous mes bras ne vous tendez pas
Sacrée Mathilde puisque te voilà
Ma mère arrête tes prières
Ton Jacques retourne en enfer
Mathilde m'est revenue
Bougnat apporte-nous du vin
Celui des noces et des festins
Mathilde m'est revenue
Toi la servante toi la Maria
Va tendre mon grand lit de draps
Mathilde m'est revenue
Amis ne comptez plus sur moi
Je crache au ciel encore une fois
Ma belle Mathilde puisque te voilà te voilà.
Mathilde
Minha mãe chegou o tempo
de rezar por minha saude
Mathilde voltou
Bougnat podes guardar teu vinho
Esta noite beberei minha humilhação
Mathilde voltou
Voce, a serva, você Maria
Faria melhor se trocasse os lençois
Mathilde voltou
Meus amigos não me deixem
Esta noite eu partirei ao combate
Maldita Mathilde, estás de volta!
Meu coracao, meu coracao, não acelere
Faça como se nao soubesses
Que Mathilde voltou
Meu coração pare cde bater
Pois ela está mais linda que antes do verao
A Mathilde que voltou
Meu coração pare de festejar
Lembra-te que ela te despedaçou
A Mathilde que voltou
Meus amigos nao me deixem
Digam-me digam-me que não faça isto
Maldita Mathilde, estás de volta!
Minhas maos, continuem tranquilas
É um cão que voltou da cidade
Mathilde voltou
Minhas maos nao batam
Tudo isto não representa nada para voces
Mathilde voltou
Minhas maos nao tremam
Lembra-te quando eu chorei
Mathilda voltou
Minhas maos não abram
Meus braços, nao estiquem
SAgrada mathilde, estás de volta
Minha mae pare tuas preces
Teu Jacques retorna ao inferno
Mathilde voltou
bougnat traga-nos vinho
Aquele das nozes e das festas
Mathilde voltou
Voce a serva, voce Maria
Va encher a cama com lencois
Mathilde voltou
Amigos nao contem comigo
Eu cuspo ao ceu mais uma vez
Minha bela Mathilde, voce voltou.
Letras
- A Deux
À jeun
À jeun (Tradução)
Aldonza
Allons il faut partir
Amsterdam
Amsterdã
Au printemps
Au suivant
Avec élégance
Ballade
Bruxelles
Bruxelles (inédit)
Buvons un coup
C'est comme ça
Ce qu'il vous faut
Ces gens-là
Chacun sa Dulcinéa
Chanson d'Adelaide
Chanson de Christophe
Chanson de cowboy
Chanson de cowboy 2
Chanson de Sancho
Chanson de Victorine différents lunaires
Chanson sans paroles
Chanson victorine
Clara
Comment tuer l'amant de sa femme ...
De Apen (Les Singes)
De Burgerij
De burgerij (Les Bourgeois)
De deux vieilles notes
De nuttelozen van de nacht (Les paumés du petit matin)
Demain l'on se marie
Départs
Dis-moi tambour
Dites, si c'était vrai
Dors Ma Mie
Dorme, Meu Amor
Dulcinéa
Een Vriend Zien Huilen (Versie Herman Van Veen)
Fernand
Fils de ...
Finale
Gloria
Grand Jacques
Grand Jacques (C'est trop facile)
Grand'Mère
Hé! M'man
Heureux
Il Neige Sur LièGe
Il nous faut regarder
Il peut pleuvoir
Il pleut (Les Carreaux)
Isabelle
J'aimais
J'arrive
J'en appelle
Jaurès
Je ne sais pas
Je prendrai
Je Suis Bien
Je Suis L'ombre Des Chansons
Je suis un soir d'été
Je t'aime
Jef
Jojo
Knokke-le-Zoute
L'accordéon de La Vie
L'âge idiot
L'Air de la Bêtise
L'ange Déchu
L'aventure
L'Éclusier
L'Enfance
L'Homme dans la cité
L'ivrogne
L'Orage
L'Ostendaise
La Bastille
La bière
La bourrée du célibataire
La chanson de Jacky
La chanson de Van Horst
La Chanson Des Vieux Amants
La colombe
La dame patronnesse
La Fanette
La foire
La haine
La lumiere jaillira
La mort
La parlote
La quête
La statue
La tendresse
La toison d'or
La valse à mille temps
La Ville s'endormait
La, la, la
Laat Me Niet Alleen (Ne Me Quitte Pas)
Le Bon Dieu
Le caporal casse-pompon
Le cheval
Le colonel
Le dernier repas
Le diable (Ça va)
Le Fou du Roi
Le gaz
Le lion
Le Moribond
O Moribundo
Le Pendu
Le Plat Pays
Le prochain amour
Le tango funèbre
Le Tango Funèbre
Le Troubadour
Les amants de coeur
Les bergers
Les biches
Les bigotes
Les blés
Les bonbons (version 1964)
Les bonbons (version 1967)
Les Bourgeois
Os Burgueses
Les coeurs tendres
Les désespérés
Les F...
Les fenêtres
Les filles et les chiens
Les Flamandes
Les Gens
Les jardins du casino
Les Marquises
Les moutons
Les PauméS Du Petit Matin
Les Pavés
Les pieds dans le ruisseau
Les prénoms de Paris
Les remparts de Varsovie
Les singes
Les timides
Les toros
Les vieux
Les Vieux Amants
Les Vieux Amants (Tradução)
Litanies pour un retour
Madeleine
Marieke
Marieke (Version Flamande)
Mariekede Nuttelozen Van De Nacht (Les PauméS Du Petit Matin)
Mathilde
Mathilde
Men Vergeet Niets (On N'oublie Rien)
Mes prénoms de paris
Mon enfance
Mon Père disait
Ne Me Quitte Pas
Não Me Deixe
On N'oublie Rien
Orly
Pardons
Pourquoi faut-il que les hommes s'ennuient ?
Prière païenne
Qu'avons-nous fait, bonnes gens
Quand maman reviendra
Quand On A Que L'amour
Quand on n'a que l'amour
Quando Se Tem Amor
Regarde bien, petit
Rosa
S'il te faut
Saint-Pierre
Seul
Sur la place
Titine
Un enfant
Une île
Vesoul
Vieille
Vieillir
Vivre debout
Voici
Voir
Voir Un Ami Pleurer
Zangra