Views

- Wild World (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Wild World

Now that I've lost everything to you
You say you wanna start something new
And it's breaking my heart that you're leaving
Baby I'm grieving
But if you wanna leave, take good care
Hope you have a lot of nice things to wear
But then a lot of nice things turn bad out there

Oh baby baby it's a wild world
It's hard to get by just upon a smile girl
Oh baby baby it's a wild world
I'll always remember you just like a child girl

You know I've seen a lot of what the world can do
And it's breaking my heart in two
Because I never wanna see you a sad girl
Don't be a bad girl
But if you wanna leave, take good care
Hope you make a lot of nice friends out there
But just remember there's a lot of bad and beware

Baby, baby I love you
But if you wanna leave take good care
Hope you make a lot of nice friends out there
But just remember there's a lot of bad and beware


Wild World (Tradução)

Agora que eu perdi tudo para você
Você diz que quer começar algo novo
E isto parte meu coração, você está indo embora
Baby, eu estou sofrendo

Mas se você quiser partir, tenha cuidado
Espero que você tenha muitas coisas novas para vestir
Mas então, muitas coisas boas não dão certo por aí

Oooh, baby, baby, este mundo selvagem
É difícil sobreviver apenas com sorrisos
Oooh, baby, baby, este mundo selvagem
Eu sempre vou me lembrar de você como uma criança, garota

Você sabe, eu tenho visto muito do que o mundo pode fazer
E isto parte meu coração em dois
Porque eu nunca quero vê-la triste, garota
Não seja uma menina má

Mas se você quiser partir, tenha cuidado
Espero que você faça novos bons amigos por aí
Apenas se lembre que há muita maldade por aí e seja cautelosa

Letras