Views

- Ray Of Ligth (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Ray Of Ligth

If front of us a scary shadow
hate and anger in the air
the atmosphere reflects a sorrow
so unreal...

Breeze is cold, the taste of winter
long and sad just like a faithless deaht
but my sun can make things better
shine over me, shine over me...

All the things that you do
bring to me somethings new
a continuous surprise
you have coloured my life
like an uncommon ray
you make the world so less grey
and i'll never,
never let you go away

you have taught me that all beauties live inside
in a smile, in a red bug and in a rhyme
for the small things now i wonder like a child
shine over me, shine over me...
All the things that you do
brings to me something new
a continuous surprise
you have coloured my life
like an uncommon ray
you make the world so less grey
and i'll never,
never let you go away

Delicate and so fine
is your touch, ray of light
phantons of my darkest life
are terrified by your brightness
don't go away, i need your rays
shine over me...

All the things that you do
brings to me something new
a continuous surprise
you have coloured my life
like an uncommon ray
you make the world so less grey
and i'll never,
never let you go away
I'll never let you go my ray of light
I'll never let you go my ray of light



Ray Of Ligth (Tradução)

Na nossa frente uma sombra assustadora
raiva e ódio espalhados no ar
a atmosfera reflete a tristeza
tao irreal

A brisa e tao fria , o gosto do inverno
longa e triste como uma morte sem fé
mas meu sol pode melhorar isso
brilhando sobre mim , brilhando sobre mim

Todas as coisas que voce faz
me trazem coisas novas
surpresas continuas
voce deu cor pra minha vida
como um raio incomum
voce fez o mundo menos cinza
e eu nunca
vou deixar voce partir

Voce trouxe todas as belezas que vivem em mim
num sorriso, num inseto vermelho numa rima
por todas essas pequenas coisas agora estou maravilhado como uma criança
brilhando sobre mim, brilhando sobre mim

Todas as coisas que voce faz
me trazem coisas novas
surpresas continuas
voce deu cor pra minha vida
como um raio incomum
voce fez o mundo menos cinza
e eu nunca
vou deixar voce partir

Delicado e belo
é seu toque , raio de luz
fantasmas da minha mais escura vida
nao va embora , eu preciso dos seus raios
brilhando sobre mim

Todas as coisas que voce faz
me trazem coisas novas
surpresas continuas
voce deu cor pra minha vida
como um raio incomum
voce fez o mundo menos cinza
e eu nunca
vou deixar voce partir

Eu nunca te deixarei partir meu raio de luz
Eu nunca te deixarei partir meu raio de luz

Letras