Views

- It's Not Me (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

It's Not Me

It wasn't me,
who changed the way,
changed the way that I was kissin' you
It wasn't me that went away
And didn't call to say "I'm missin' you"
Is this the way the story goes?
Am I not the love you chose?
Coz I hate to think that we could end this way

Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me

I didn't see suddenly,
Suddenly your clothes and hair had changed,
Was I a fool, I trusted you
Didn't wanna lose my faith in you
All too soon the seasons changed,
Am I not the one to blame?
I'd really hate to think that love could end this way,

Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me

So what happens to all the plans?
Cause I really don't understand,
Now is there something that I didn't do?
(To give my heart to you)
I can see that you don't wanna stay
But my pain won't stand in your way,
So forgive me, so forgive me,
Cause I'm just a man

Who's walkin' away?
Not me
Who's takin' your breath?
Not me
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me
Keep tellin' myself you won't leave
My head doesn't want to agree,
As much as I don't wanna see
I know in my heart it's not me

Walking away, leaving this place...

It's Not Me (Tradução)

Não fui eu,
Que mudou o caminho.
Mudou a maneira que eu estava beijando você.
Não fui eu que fui afastado
E não liguei para dizer "eu estou procurando você"
É esta a maneira como a história se passa?
Eu não sou o amor que você escolheu?
Pq eu odeio pensar que poderia terminar assim.

Quem está andando fora?
Não sou eu
Quem está tomando a respiração?
Não sou eu
Tanto como eu não quero ver.
Sei que no meu coração não sou eu.
Manter dizendo a mim você não vai sair.
Minha cabeça não quer acordar,
Tanto como eu não quero ver.
Sei que no meu coração não sou eu.

Não pude ver de repente,
De repente a sua roupa e cabelo tinha mudado,
Eu era um tolo, eu confiei em vc.
Não quero perder a minha confiança em mim.
Todas as estações mudaram muito cedo.
Eu não sou o único a culpado?
Eu realmente detesto pensar que o amor poderia terminar desta forma,

Quem está caminhando fora?
Não sou eu
Quem está tomando a respiração?
Não sou eu
Tanto como eu não quero ver.
Sei que no meu coração não sou eu.
Manter dizendo a mim você não vai sair.
Minha cabeça não quer acordar,
Tanto como eu não quero ver.
Sei que no meu coração não sou eu.

Então, o que acontece com todos os planos?
Pq eu realmente não compreendo,
Agora há uma coisa que eu não fiz?
(Para dar o meu coração para você)
Vejo que você não quiser ficar,
Mas a minha dor não irá repousar em seu caminho,
Perdoe-me, por isso me perdoe,
Pq sou apenas um homem.
Quem está caminhando fora?
Não sou eu
Quem está tomando a respiração?
Não sou eu
Tanto como eu não quero ver.
Sei que no meu coração não sou eu.
Manter dizendo a mim você não vai sair.
Minha cabeça não quer acordar,
Tanto como eu não quero ver.
Sei que no meu coração não sou eu.

Caminhando fora,deixando este lugar ...


Letras