- Terra da Nunca
Neverland
Bishop:
Caught in neverland, no purpose to be seen
There's no point of destination
Neverending wastelands, such a wicked odyssey
Don't know what we have done wrong
Lead us back to Rome to follow you again
Bring you the power, get salvation
I know less than all but more
than many who know less
I know it's keeping us strong
Gabriel:
And while they are pulling strings
While they are in command
They're hanging on strings
And fate they do commend into another hand
Caught in neverland, heat and fire, snow and ice
They call nether world what we call a paradise
Caught in neverland and their spirits cannot rise
From the nether world, they can't see a paradise
And the Roman whore, the masters and the slaves
Raging on without they don't know
Good intentions on their minds
Can't ask for why they bow out
Bishop:
Lead us to Eden, judge those who bite off more
than they can chew to serve, without they ask
Or call in doubt the task
Gabriel:
Caught in neverland, heat and fire, snow and ice
They call nether world what we call a paradise
Caught in neverland and their spirits cannot rise
From the nether world, they can't see a paradise
Caught in neverland in the place of many eyes
Make it be what they are allowed to realize
Caught in neverland, heat and fire, snow and ice...
Terra da Nunca
Bishop:
Pego na terra do nunca, sem propósito a vista
Não há ponto de destino
Terras áridas sem fim, como uma odisséia pecaminosa
Não sabemos o que fizemos de errado
Leve-nos de volta a Roma para seguí-lo novamente
Traga o poder, comece o salvamento
Eu sei menos que todos
Mas mais do que muitos que sabem menos
Eu sei que está nos mantendo fortes
Gabriel:
E enquanto eles estão puxando as linhas
Enquanto eles estão no comando
Eles estão se enforcando em palavras
E o destino eles comandam em outra mão
Pego na terra do nunca, calor e fogo, neve e gelo
Eles chamam de mundo inferior o que nós chamamos de paraíso
Pego na terra do nunca e seus espíritos não podem se erguer
Do mundo inferior eles não podem ver um paraíso
E a prostituta romana, os mestres e os escravos
Enraivecendo sem que eles saibam
Boas intenções em suas mentes
Não posso perguntar por que se inclinam
Bishop:
Leve-nos ao Éden, julguem aqueles que mordem mais
Do que podem mastigar para servir, sem que eles perguntem
Ou duvidem da tarefa.
Gabriel:
Pego na terra do nunca, calor e fogo, neve e gelo
Eles chamam de mundo inferior o que nós chamamos de paraíso
Pego na terra do nunca e seus espíritos não podem se erguer
Do mundo inferior eles não podem ver um paraíso
Pego na terra do nunca, no lugar de muitos olhos
Faça acontecer o que lhes é permitido fazer
Pego na terra do nunca, calor e fogo, neve e gelo...
Letras
- A New Dimension
Uma Nova Dimensão
Alone I Remember
Sozinho Eu Lembro
Angel of Babylon
Anjo da Babilônia
Another Angel Down
Outro Anjo Caído
Anywhere
Qualquer Lugar
Avantasia
Avantasia
Avantasia (Edit Version)
Avantasia (Versão Modificada)
Black Orchid
Orquídia Negra
Black Wings
Asas Negras
Blizzard On A Broken Mirror
Nevasca No Espelho Quebrado
Blowing Out The Flame
Apagando a Chama
Breaking Away
Fugindo
Carry Me Over
Me Carregue
Chalice Of Agony
Cálice de Agonia
Crestfallen
Abatido
Cry Just A Little
Chore Apenas Um Pouco
Dancing With Tears in my Eyes
Dançando Com Lágrimas Em Meus Olhos
Death Is Just A Feeling
A Morte É Apenas Um Sentimento
Devil In The Belfry
O Demônio no Campanário
Down in the Dark
Down In The Dark
Dweller In a Dream
Morador em um sonho
Dying For An Angel
Morrendo Por Um Anjo
Farewell
Adeus
Forever is a long time
Para Sempre É Muito Tempo
Hymn To The Brave
Hino Para os Corajosos
I Don't Believe In Your Love
Eu Não Acredito Em Seu Amor
In My Defense
Em Minha Defesa
In Quest For
Em Busca
Inside
Por Dentro
Into The Unknown
Dentro do Desconhecido
Invoke The Machine
Invocamos A Máquina
Journey To Arcadia
Jornada À Arcádia
Lay All Your Love on Me
Deixe Todo Seu Amor Comigo
Lost In Space
Perdido No Espaço
Malleus Maleficarum
Malleus Maleficarum
Memory
Memória
Neverland
Terra da Nunca
No Return
Sem Retorno
Promised Land
Terra Prometida
Rat Race
Corrida de Ratos
Reach Out For The Light
Alcance a Luz
Return To Avantasia
Ride the Sky
Conduza O Céu
Runaway Train
Trem Desgovernado
Savior In The Clockwork
Salvador Em o Clockwork
Scales of Justice
Balança da Justiça
Scary Eyes
Olhos Assustadores
Serpents In Paradise
Serpentes No Paraíso
Shelter From The Rain
Abrigo Contra a Chuva
Sign Of The Cross
Sinal da Cruz
Sleepwalking
Sonambulismo
Spectres
Espectros
Stargazers
Sonhando Acordado
States of Matter
Estados da Matéria
Stronger Than All
MAIS FORTE QUE TUDO
Symphony Of Life
Sinfonia da Vida
The Chalice of Agony
O Cálice da Agonia
The Cross And You
The Edge
A Borda
The Final Sacrifice
O Sacrifício Final
The Glory Of Rome
A Glória de Roma
The Great Mystery
O Grande Mistério
The Looking Glass
O Espelho
The Scarecrow
O Espantalho
The Seven Angels
Os Sete Anjos
The Story Ain't Over
A História Não Terminou
The Tower
A Torre
The Toy Master
O Mestre dos Brinquedos
The Watchmaker's Dream
Sonho do Relojoeiro
The Wicked Symphony
A Sinfonia Ímpia
Twisted Mind
Mente Distorcida
Wastelands
Terrenos Baldios
What Kind Of Love
Que Tipo de Amor
What's Left Of Me
O Que Resta de Mim
Where Clock Hands Freeze
Onde Os Ponteiros do Relógio Congelam
Your Love is Evil
Seu Amor É Mal