- Corrida de Ratos
Rat Race
There'll be fireworks tonight
Everybody's on their knees
Admiration for the one
Riot in a dead-end street
Don't be afraid to hear his voice
Tells you lies you wanna hear
You just listen and obey
Got the ticket in your hand
A new religion for the mob
For everyone to understand
We're all just clockwork toys tonight
And salvation is drawing near
The snow covered opera tonight
Enchanted with dilated eyes
Living in a rat race
Dying in a rat race
Burning in the stream again
Why should I dare to break away
Living in a rat race
Living in a rat race
I got sulfur in my veins
Devil watching through my eyes
I got beauty I got brains
And there's no one to defy
I've got the power in my fingers
And the opera in my hands
The onset of winter tonight
The mirror it gives me a smile
Living in a rat race
Dying in the rat race
Burning in the stream again
Why should I dare to break away
Speeding in the rat race
Bleeding in the rat chase
Burning in the stream again
Why should I dare to break away
- Solo: Bruce Kulick
Living in the rat race
Dying in the race
Burning in the stream again
Why should I dare to break away
Speeding in the rat race
Bleeding in the rat chase
Burning in the stream again
Why should I dare to break away
Corrida de Ratos
Haverá fogos de artifício à noite
Todo mundo está de joelhos
Admiração por aquele
Motim em um beco sem saída
Não tenha medo de ouvir a sua voz
Diz-lhe mentiras que você quer ouvir
Você acabou de ouvir e obedecer
Peguei o bilhete na mão
Uma nova religião para a multidão
Para que todos entendam
Nós todos somos apenas brinquedos mecâmicos á noite
E a salvação está próxima
A neve cobriu a ópera hoje
Encantada com os olhos dilatados
Vivendo em uma corrida de ratos
Morrer em uma corrida de ratos
Queimando no fluxo novamente
Por que eu deveria ousar romper
Vivendo em uma corrida de ratos
Vivendo em uma corrida de ratos
Eu tenho de enxofre em minhas veias
Diabo assiste através dos meus olhos
Tenho beleza que eu tenho cérebro
E não há ninguém para desafiar
Eu tenho a força em meus dedos
E a ópera em minhas mãos
O início do inverno hoje
O espelho dá-me um sorriso
Vivendo em uma corrida de ratos
Morrer em uma corrida de ratos
Queimando no fluxo novamente
Por que eu deveria ousar romper
Acelerando numa corrida de ratos
Sangrando em uma corrida de ratos
Queimando no fluxo novamente
Por que eu deveria ousar romper
- Solo: Bruce Kulick
Vivendo em uma corrida de ratos
Morrer em uma corrida de ratos
Queimando no fluxo novamente
Por que eu deveria ousar romper
Acelerando numa corrida de ratos
Sangrando em uma corrida de ratos
Queimando no fluxo novamente
Por que eu deveria ousar romper
Letras
- A New Dimension
Uma Nova Dimensão
Alone I Remember
Sozinho Eu Lembro
Angel of Babylon
Anjo da Babilônia
Another Angel Down
Outro Anjo Caído
Anywhere
Qualquer Lugar
Avantasia
Avantasia
Avantasia (Edit Version)
Avantasia (Versão Modificada)
Black Orchid
Orquídia Negra
Black Wings
Asas Negras
Blizzard On A Broken Mirror
Nevasca No Espelho Quebrado
Blowing Out The Flame
Apagando a Chama
Breaking Away
Fugindo
Carry Me Over
Me Carregue
Chalice Of Agony
Cálice de Agonia
Crestfallen
Abatido
Cry Just A Little
Chore Apenas Um Pouco
Dancing With Tears in my Eyes
Dançando Com Lágrimas Em Meus Olhos
Death Is Just A Feeling
A Morte É Apenas Um Sentimento
Devil In The Belfry
O Demônio no Campanário
Down in the Dark
Down In The Dark
Dweller In a Dream
Morador em um sonho
Dying For An Angel
Morrendo Por Um Anjo
Farewell
Adeus
Forever is a long time
Para Sempre É Muito Tempo
Hymn To The Brave
Hino Para os Corajosos
I Don't Believe In Your Love
Eu Não Acredito Em Seu Amor
In My Defense
Em Minha Defesa
In Quest For
Em Busca
Inside
Por Dentro
Into The Unknown
Dentro do Desconhecido
Invoke The Machine
Invocamos A Máquina
Journey To Arcadia
Jornada À Arcádia
Lay All Your Love on Me
Deixe Todo Seu Amor Comigo
Lost In Space
Perdido No Espaço
Malleus Maleficarum
Malleus Maleficarum
Memory
Memória
Neverland
Terra da Nunca
No Return
Sem Retorno
Promised Land
Terra Prometida
Rat Race
Corrida de Ratos
Reach Out For The Light
Alcance a Luz
Return To Avantasia
Ride the Sky
Conduza O Céu
Runaway Train
Trem Desgovernado
Savior In The Clockwork
Salvador Em o Clockwork
Scales of Justice
Balança da Justiça
Scary Eyes
Olhos Assustadores
Serpents In Paradise
Serpentes No Paraíso
Shelter From The Rain
Abrigo Contra a Chuva
Sign Of The Cross
Sinal da Cruz
Sleepwalking
Sonambulismo
Spectres
Espectros
Stargazers
Sonhando Acordado
States of Matter
Estados da Matéria
Stronger Than All
MAIS FORTE QUE TUDO
Symphony Of Life
Sinfonia da Vida
The Chalice of Agony
O Cálice da Agonia
The Cross And You
The Edge
A Borda
The Final Sacrifice
O Sacrifício Final
The Glory Of Rome
A Glória de Roma
The Great Mystery
O Grande Mistério
The Looking Glass
O Espelho
The Scarecrow
O Espantalho
The Seven Angels
Os Sete Anjos
The Story Ain't Over
A História Não Terminou
The Tower
A Torre
The Toy Master
O Mestre dos Brinquedos
The Watchmaker's Dream
Sonho do Relojoeiro
The Wicked Symphony
A Sinfonia Ímpia
Twisted Mind
Mente Distorcida
Wastelands
Terrenos Baldios
What Kind Of Love
Que Tipo de Amor
What's Left Of Me
O Que Resta de Mim
Where Clock Hands Freeze
Onde Os Ponteiros do Relógio Congelam
Your Love is Evil
Seu Amor É Mal