Beatriz Luengo - Longe de Ti

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Lejos De Ti

Cerca de tí no puedo respirar
Lejos de ti se puede ver el mar
hace tiempo que ya es hora de contarte lo que se
de cojer el valor y saltar sin red
mucho tiempo hasta ahora
caminando sin saber
que te dí todo mi amor
y aun no se porqué
Tu me vendiste el cielo con promesas
y te creí
solo fui una más
otra historia que no cuenta
No vuelvas más, fuera de aquí
me siento presa
quiero vivir...
en un lugar lejos de ti
donde no te pueda hallar
no hay marcha atrás me toca a mi
yo hablo tú te callas
rogarás, llorarás, te ahogarás sin mi
y sabrás lo que yo sufrí
lejos de tí
Hace tiempo que doy vueltas
y he perdido hasta la fe
de encontrar amor
y apagar mi sed
voy buscando la manera
de borrar esta huella en mi piel
y así será, te olvidaré
nunca más te añoraré
Tú me vendiste el cielo con promesas
y te creí
solo fui una más
otra historia que poder cantar






Longe de Ti

Perto de você eu não posso respirar
Longe de você pode se ver o mar

Faz tempo que é hora de te contar o que sei
De colher o valor e saltar sem rede
Muito tempo até agora
Caminhando sem saber
Que te dei todo o meu amor
E ainda não sei porquê

Você me vendeu o céu com promessas
E eu acreditei em você
Só fui mais uma
Outra história que não conta

Não volte mais, fora daqui
Eu me sinto presa
Quero viver
Em um lugar longe de você
Onde você não possa encontrar
Não tem volta a minha vez
Eu falo, você se cala
Rogarás, chorarás, se afogará sem mim
E saberá o que eu sofri
Longe de você

Faz tempo que dou voltar
E perdi até a fé
De encontrar amor
E matar minha sede
Vou buscando a maneira
De apagar essa ferida da minha pele
E assim será, te esquecerei
Nunca mais sentirei sua falta

Você me vendeu o céu com promessas
E eu acreditei em você
Só fui mais uma
Outra história que não conta