Views

- Waves of Visual Decay (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Waves of Visual Decay

To understand the purpose
I'm embarked upon this life
A constant brief of flashes
Maybe this time i will get it right

The future sees the past
If I fail to conceive
The time has arrived
For killing the past
And come back to life
Come back to life

I need to see before I can believe
What I have ween
Its dark and I am cold,
All these memories still remains

A sense of fear, am I cynical
Have I failed to conceive
Seeing brief moments in life
Time to erase the past
And come back to life
... come back to life

Round and round I'm turning
In a circle containing myself
Round and round I'm turning
In a circle containing myself

All my cases of improvement
Disappeared without a warning
All my cases of improvement
Disappeared without a warning

If my heart could do the thinking
So my head could relax
for a moment and
cope with the feelings
So many words
So fragile minded
My life breaking apart
In so many different stages

With the questions comes the dark
And the voices I hear reflects
When I'm lying all alone in the night
In the shadow cast
Trying to hide the fear
In the shadow cast

Making the images blur
When this strange wave
Drags me into decay
Dreams shattered
As I am drifting away
In the shadow cast
Trying to hide the fear
In the shadow cast

Do you feel the presence
Of this unknown force
Do you feel the waves
That drag you into decay

It's my time to feel the pain
Hoping someone will salvage me
from this wreckege of a mind
The stage is set
back when I was a young boy

Round and round I'm turning
In a circle containing myself
Round and round I'm turning
In a circle containing myself
All my cases of improvement
Disappeared without a warning
All my cases of improvement
Disappeared without a warning
W A R N I N G !
Maybe this time, I will get it right
Maybe this time, I will get it...
... right



Waves of Visual Decay (Tradução)

Para entender o propósito
Eu embarquei nessa vida
Um constante momento de flashes
Talvez dessa vez eu faça certo

O futuro vê o passado
Se eu falhar em conceber
A hora chegou
Para matar o passado
E voltar à vida
Voltar à vida...

Eu preciso ver antes de acreditar
No que acumulei
Está escuro e eu sinto frio
Todas essas memórias ainda permanecem

Uma noção de medo - estou sendo cínico?
Será que falhei em conceber?
Vendo curtos momentos na vida
Hora de apagar o passado
E voltar à vida!
Voltar à vida...

Em volta eu estou girando
Em círculo que contem a minha mesmo
Em volta eu estou girando
Em círculo que contem a minha mesmo]

Todos os meus casos de melhora
Desaparecem sem aviso
Todos os meus casos de melhora
Desaparecem sem aviso

Se meu coração pudesse processar os pensamentos
Para que minha cabeça pudesse relaxar
Por um momento e
Enfrentar os sentimentos
Tantas palavras
Com a mente tão frágil
Minha vida está se quebrando em pedaços
Em tantos diferentes estágios

Com as perguntas vem a escuridão
E as vozes que ouço refletem
Quanto estou deitado sozinho na noite
Numa projeção de sombras
Tentando esconder o medo
Numa projeção de sombras

Fazendo as imagens embaçarem
Quando essa estranha onda
Me arrasta para a decadência
Sonhos despedaçados
À medida que eu afundo
Numa projeção de sombras
Tentando esconder o medo
Numa projeção de sombras

Você sente essa presença
Desta força desconhecida?
Você sente as ondas
Que te arrastam para a decadência...?

É hora de sentir a dor
Esperando que alguém vá me salvar
Destes destroços de uma mente
Este estado está esbelecido
Lá, quando eu era um garotinho

Em volta eu estou girando
Em círculo que contem a minha mesmo
Em volta eu estou girando
Em círculo que contem a minha mesmo]

Todos os meus casos de melhora
Desaparecem sem aviso
Todos os meus casos de melhora
Desaparecem sem aviso

Talvez dessa vez eu faça certo
Talvez dessa vez eu faça certo

Letras