Views

- Maldito Amor (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Maldito Amor

Cuando te ví
Todo me cambió
Y te enganché a mi corazón
Aunque yo sé
Que eso es un error
Lo que me das
Es más fuerte que yo

Maldito amor, ciego
Maldito amor, te vengas de mí
Maldito amor, siento
Eres tu, vives en mi

Me mentiré una y otra vez
Simularé que me caes muy bien
No temblaré si me das un beso
Toca mi piel y después me reiré

Maldito amor quiero
Un poco más, libre seguir
Maldito amor, miento
Ven aquí, me gusta sufrir

Cuanto pensé
No volver a verte
Creas o no, mi alma se rebeló

Maldito amor, eres
Como un imán y yo metal
Maldito amor, fuerte
Para mí, arma letal

Maldito amor quiero
Un poco más, libre seguir
Maldito amor, miento
Ven aquí, me gusta sufrir

Maldito Amor (Tradução)

Quando te vi
Tudo em mim mudou
E te enganchei a meu coração
Ainda que eu saiba
Que isso é um erro
o que me dá
é mais forte que eu

Maldito amor, cego
Maldito amor, venha para mim
Maldito amor, sinto
é você, vive em mim

Mentirei pra mim mesma uma e outra vez
Simularei que você me cai muito bem
Não tremerei se me der um beijo
Toque em minha pele e depois me irei

Maldito amor, quero
Um pouco mais, livre seguir
Maldito amor, minto
Vem aqui, gosto de sofrer

Quanto pensei a
Não voltar a te ver
acredite ou não, minha alma se rebelou

Maldito amor, você é
Como um imã e eu metal
Maldito amor, forte
Para mim, arma letal


Letras