Views

- Prohibida (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Prohibida

Cuando la veo me falta el aliento.
El corazón me delata.
Es el embrujo de sus ojos negros.
Pero esa niña me mata.

No tiene pardón por ser como es.
Por ser tan bonita esa mujer.

Debería estar prohibida por como mira.
Con su movimiento cuando camina.
Es que no hay en el cielo una estrella
que a su lado parezca mas bella.
Debería ser delito ese tumbao.
Que me tiene loco y enamorao.
Debería no ser tan perfecta.
Porque voy a perder la cabeza.

Quiero decirle y nunca me atrevo,
que solo vivo por verla.
Cada mañana aunque sea un momento
ella pasa a mi vera.

No tiene pardón por ser como es.
Por ser tan bonita esa mujer.

Debería estar prohibida por como mira.
Con su movimiento cuando camina.
Es que no hay en el cielo una estrella
que a su lado parezca mas bella.
Debería ser delito ese tumbao.
Que me tiene loco y enamorao.
Debería no ser tan perfecta.
Porque voy a perder la cabeza.

Oe oe
Oe ooa
Mi niña prohibida.
Oe oe
Oe ooa

Debería estar prohibida por como mira.
Con su movimiento cuando camina.
Es que no hay en el cielo una estrella
que a su lado parezca mas bella.
Debería ser delito ese tumbao.
Que me tiene loco y enamorao.
Debería no ser tan perfecta.
Porque voy a perder la cabeza.

Debería estar prohibida por como mira.
Con su movimiento cuando camina.
Es que no hay en el cielo una estrella
que a su lado parezca mas bella.
Debería ser delito ese tumbao.
Que me tiene loco y enamorao.
Debería no ser tan perfecta.
Porque voy a perder la cabeza.

Prohibida (Tradução)

Quando a vejo me falta o fôlego
O coração me delata.
É mal assobra de seus olhos negros
Más essa menina me mata

Não tem perdão por ser como é...
Por ser tão bonita essa mulher

Deveria estar proibida por como olhar
Com seu movimento quando caminha
É que no há em o céu uma estrela
Que ao seu lado parece a mas bela
Deveria ser delito esse e teu mal
Que me tem louco e apaixonado
Deveria não ser tão perfeita
Porque vou a perder a cabeça.

Quero dizer e nunca me atrevo,
Que so vivo para vê la
Cada manhã embora seja um momento
Ela passa é mi vê

Não tem perdão por ser como é....
Por ser tão bonita essa mulher

Deveria estar proibida por como olhar
Com seu movimento quando caminha
É que no há em o céu uma estrela
Que ao seu lado parece a mas bela
Deveria ser delito esse e teu mal
Que me tem louco e apaixonado
Deveria não ser tão perfeita
Porque vou a perder a cabeça.

Oe oe
Oe ooa
Minha menina proibida
Oe oe
Oe ooa
Deveria estar proibida por como olhar
Com seu movimento quando caminha



Letras