A Static Lullaby - Annunciate While You Masticate (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Annunciate While You Masticate

Move into the grave that bares your name.
My high is creeping, but is it set in stone?
We're both wasted, but we're not going anywhere like this.
(so we'll see right through)
For me to walk face first into sliding glass for your pleasure.
All in the taste of salt on your neck.
(now i) choke on the urge of taking it back
(till i'm) spilling the blood that rests on my tounge.
(dreaming) of holding your head, detached from the rest.
This fuse left burning, but now we're far too close.
To let the past stitch our wounds and seal our tears.
Lest sick from the guild you spread.






Annunciate While You Masticate (Tradução)

Se contorça no túmulo que leva o seu nome
Minha moral está rastejando, será que virou pedra?
Estamos ambos acabados, mas não vamos mais a nenhum lugar como este.
(então veremos através)
Pra mim andar na frente, encarando o vidro cortante para o seu prazer.

Está tudo no gosto de sal no teu pescoço.
(agora eu) engasgo na pressa de tê-lo de volta
(enquanto eu) derramo todo o sangue que ainda resta em minha língua
(sonhando) em segurar sua cabeça decaptada do resto

O fuzivel continuou queimando, mas agora estamos perto demais
Pra deixar o passado fechar nossas feridas e selar nossas lágrimas

Nós não vamos acreditar em nada

Por fim a doença que você propagou.