Madonna    

Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

Letras Madonna / Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

Madonna

Your Little Body's Slowly Breaking Down

(Peron:)
Your little body's slowly breaking down
You're losing speed, you're losing strength, not style
That goes on flourishing forever
But your eyes, your smile
Do not have the sparkle of your fantastic past
If you climb one more mountain it could be your last
(Eva:)
I'm not that ill, bad moments come but they go
Some days are fine, some a little bit harder
But that doesn't mean we should give up our dream
Have you ever seen me defeated?
Don't you forget what I've been through and yet
I'm still standing
(Peron:)
Eva, you are dying
(Eva:)
So what happens now?
Where am I going to?
(Peron:)
Don't ask anymore

Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

(Perón:)
Seu pequeno corpo está demolindo lentamente
Você é velocidade perdedora, você é força perdedora, não estilo,
Isso vai em sempre florescer
Mas seus olhos, seu sorriso,
Não tenha a faísca de seu passado fantástico
Se você escala um mais montês que poderia ser seus últimos
(Eva:)
Eu não sou aqueles momentos doentes, ruins vêm mas eles vão
Alguns dias estão bem, uns um pouco mais duro
Mas isso não significa nós deveríamos deixar nosso sonho
Você alguma vez me viu derrotou?
Não faça você esquece o pelo qual eu fui e ainda
Eu estou ficando parado
(Perón:)
Eva, você está morrendo
(Eva:)
Assim o que acontece agora?
Onde eu vou?
(Perón:)
Não pergunte mais


Madonna

Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

Madonna

Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

Your Little Body's Slowly Breaking Down

(Peron:)
Your little body's slowly breaking down
You're losing speed, you're losing strength, not style
That goes on flourishing forever
But your eyes, your smile
Do not have the sparkle of your fantastic past
If you climb one more mountain it could be your last
(Eva:)
I'm not that ill, bad moments come but they go
Some days are fine, some a little bit harder
But that doesn't mean we should give up our dream
Have you ever seen me defeated?
Don't you forget what I've been through and yet
I'm still standing
(Peron:)
Eva, you are dying
(Eva:)
So what happens now?
Where am I going to?
(Peron:)
Don't ask anymore

Your Little Body's Slowly Breaking Down (Tradução)

(Perón:)
Seu pequeno corpo está demolindo lentamente
Você é velocidade perdedora, você é força perdedora, não estilo,
Isso vai em sempre florescer
Mas seus olhos, seu sorriso,
Não tenha a faísca de seu passado fantástico
Se você escala um mais montês que poderia ser seus últimos
(Eva:)
Eu não sou aqueles momentos doentes, ruins vêm mas eles vão
Alguns dias estão bem, uns um pouco mais duro
Mas isso não significa nós deveríamos deixar nosso sonho
Você alguma vez me viu derrotou?
Não faça você esquece o pelo qual eu fui e ainda
Eu estou ficando parado
(Perón:)
Eva, você está morrendo
(Eva:)
Assim o que acontece agora?
Onde eu vou?
(Perón:)
Não pergunte mais