Luis Miguel    

Agora Que Você Vai

Letras Luis Miguel / Agora Que Você Vai

Agora Que Você Vai

Luis Miguel

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Ahora Que Te Vas

Ahora que te vas
Que no estarás conmigo
Recuerda en las mañanas abrigarte
Todo el tiempo de cuidarte
Que eres fácil de enfermar

No vivas cosas locas
Esas que en ti hacen estragos
Si sales a la calle
Te me cuidas de los vagos
Si un día vas al mar
Acuerdate de mí

Ahora que te vas
A tu pareja dile
Que estas acostumbrada a ver la luna
Y de flores no hay ninguna
Que no haya sido de ti

Ahora que te vas
Me dejas tu suspiro que es de mí
El alma que en tu beso yo te di
Te la puedes llevar
Que al fin y al cabo siempre fue de ti

Ahora que te vas
Me guardas una noche para mí
Llorándote en mi almohada pienso en ti
Ahora que te vas
Ahora que no estarás aquí

Ahora que te vas
Me dejas tu suspiro que es de mí
El alma que en un beso yo te di
Te la puedes llevar
Que al fin y al cabo siempre fue de ti

Ahora que te vas
Me guardas una noche para mí
Llorándote en mi almohada pienso en ti
Ahora que te vas
Ahora que no estarás aquí.

Agora Que Você Vai

Agora que você vai
Que não estarás comigo
Recorde as manhãs que te abriguei
Todo o tempo te cuidando
Que eras fácil de adoecer

Não pense bobagem
Essas que nos fazem estragos
Se sair pela rua
Cuidado com os desconhecidos
Se um dia for ao mar
Lembre-se de mim

Agora que você vai
O seu par te avisa:
Que estás acostumada passear pelas noites
E flores não há nenhuma
Que não tenha sido sua

Agora que você vai
Me deixe o seu suspiro que ele é meu
E a minha alma que em um beijo eu te dei
Essa pode levar
Que do princípio ao fim sempre foi tua

Agora que você vai
Reserve uma noite para mim
Chorando em meu travesseiro penso em ti
Agora que você vai
Agora que não estarás aqui...




Luis Miguel

Agora Que Você Vai

Luis Miguel

Agora Que Você Vai

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Ahora Que Te Vas

Ahora que te vas
Que no estarás conmigo
Recuerda en las mañanas abrigarte
Todo el tiempo de cuidarte
Que eres fácil de enfermar

No vivas cosas locas
Esas que en ti hacen estragos
Si sales a la calle
Te me cuidas de los vagos
Si un día vas al mar
Acuerdate de mí

Ahora que te vas
A tu pareja dile
Que estas acostumbrada a ver la luna
Y de flores no hay ninguna
Que no haya sido de ti

Ahora que te vas
Me dejas tu suspiro que es de mí
El alma que en tu beso yo te di
Te la puedes llevar
Que al fin y al cabo siempre fue de ti

Ahora que te vas
Me guardas una noche para mí
Llorándote en mi almohada pienso en ti
Ahora que te vas
Ahora que no estarás aquí

Ahora que te vas
Me dejas tu suspiro que es de mí
El alma que en un beso yo te di
Te la puedes llevar
Que al fin y al cabo siempre fue de ti

Ahora que te vas
Me guardas una noche para mí
Llorándote en mi almohada pienso en ti
Ahora que te vas
Ahora que no estarás aquí.

Agora Que Você Vai

Agora que você vai
Que não estarás comigo
Recorde as manhãs que te abriguei
Todo o tempo te cuidando
Que eras fácil de adoecer

Não pense bobagem
Essas que nos fazem estragos
Se sair pela rua
Cuidado com os desconhecidos
Se um dia for ao mar
Lembre-se de mim

Agora que você vai
O seu par te avisa:
Que estás acostumada passear pelas noites
E flores não há nenhuma
Que não tenha sido sua

Agora que você vai
Me deixe o seu suspiro que ele é meu
E a minha alma que em um beijo eu te dei
Essa pode levar
Que do princípio ao fim sempre foi tua

Agora que você vai
Reserve uma noite para mim
Chorando em meu travesseiro penso em ti
Agora que você vai
Agora que não estarás aqui...