Korn    

Mova-se

Letras Korn / Mova-se

Mova-se

Korn

Move On

Move On

Feeling out of place
Something must be wrong
Emotions in my space
Tight grip holding on

I can't control the events around me
I can't console the stress inside me
And once I turn off my brain
I realize I am a lie

I want you to see
I'm trying to please
Everyone around me
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me

Feeling out of place
Why must I hold on?
Anger I can taste
Tight-lipped self is gone

I can't control the events around me
I can't console the stress inside me
And once I turn off my brain
I realize I am a lie

I want you to see
I'm trying to please
Everyone around me
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me

What the fuck do you want from me?!
I am just a human being
Living my life to please everyone
I can't do this anymore
Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore

For once...
I'm gonna stand up
And face me!

I want you to see
I'm trying to please
Everyone around me
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me

Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore

Mova-se

Mova-se

Sentindo-se fora do lugar
Algo deve estar errado
Emoções no meu espaço
Controlo apertado sobre a exploração

Eu não posso controlar os acontecimentos à minha volta
Eu não posso consolar o estresse dentro de mim
E quando eu desligar meu cérebro
Eu percebi que sou uma mentira

Eu quero que você veja
Estou tentando agradar
Todos ao meu redor
Eu estou de joelhos
O estresse me faz sangrar
Parece que estão todos me apunhalar

Sentindo-se fora do lugar
Por que eu devo esperar?
Raiva eu posso provar
Inarticulado está desaparecido

Eu não posso controlar os acontecimentos à minha volta
Eu não posso consolar o estresse dentro de mim
E quando eu desligar meu cérebro
Eu percebi que sou uma mentira

Eu quero que você veja
Estou tentando agradar
Todos ao meu redor
Eu estou de joelhos
O stress faz-me sangrar
Parece que estão todos me apunhalar

O que diabos você quer de mim?!
Eu sou apenas um ser humano
Vivendo minha vida para agradar a todos
Eu não posso mais fazer isso
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos

Pela primeira vez ...
Eu vou levantar
E me encarar!

Eu quero que você veja
Estou tentando agradar
Todos ao meu redor
Eu estou de joelhos
O stress faz-me sangrar
Parece que estão todos me apunhalar

Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos


Korn

Mova-se

Korn

Mova-se

Move On

Move On

Feeling out of place
Something must be wrong
Emotions in my space
Tight grip holding on

I can't control the events around me
I can't console the stress inside me
And once I turn off my brain
I realize I am a lie

I want you to see
I'm trying to please
Everyone around me
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me

Feeling out of place
Why must I hold on?
Anger I can taste
Tight-lipped self is gone

I can't control the events around me
I can't console the stress inside me
And once I turn off my brain
I realize I am a lie

I want you to see
I'm trying to please
Everyone around me
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me

What the fuck do you want from me?!
I am just a human being
Living my life to please everyone
I can't do this anymore
Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore

For once...
I'm gonna stand up
And face me!

I want you to see
I'm trying to please
Everyone around me
I'm down on my knees
The stress makes me bleed
It feels like they're all stabbing me

Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore
Being everybody's whore

Mova-se

Mova-se

Sentindo-se fora do lugar
Algo deve estar errado
Emoções no meu espaço
Controlo apertado sobre a exploração

Eu não posso controlar os acontecimentos à minha volta
Eu não posso consolar o estresse dentro de mim
E quando eu desligar meu cérebro
Eu percebi que sou uma mentira

Eu quero que você veja
Estou tentando agradar
Todos ao meu redor
Eu estou de joelhos
O estresse me faz sangrar
Parece que estão todos me apunhalar

Sentindo-se fora do lugar
Por que eu devo esperar?
Raiva eu posso provar
Inarticulado está desaparecido

Eu não posso controlar os acontecimentos à minha volta
Eu não posso consolar o estresse dentro de mim
E quando eu desligar meu cérebro
Eu percebi que sou uma mentira

Eu quero que você veja
Estou tentando agradar
Todos ao meu redor
Eu estou de joelhos
O stress faz-me sangrar
Parece que estão todos me apunhalar

O que diabos você quer de mim?!
Eu sou apenas um ser humano
Vivendo minha vida para agradar a todos
Eu não posso mais fazer isso
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos

Pela primeira vez ...
Eu vou levantar
E me encarar!

Eu quero que você veja
Estou tentando agradar
Todos ao meu redor
Eu estou de joelhos
O stress faz-me sangrar
Parece que estão todos me apunhalar

Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos
Ser prostituta de todos