Juanes    

Mentira (Tradução)

Letras Juanes / Mentira (Tradução)

Mentira (Tradução)

Juanes

Mentira

Ayer me dijiste que tu me querias..
pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tu me querias..
pero todo fue mentira

Ayer tu heriste la vida mia..
y que grande fue la herida
Ayer tu heriste la vida mia..
y que grande fue la herida

hay dios..

Si tu no me quieres dime lo que sientes..
pero dime lo de frente
si tu no me quieres dime lo que sientes..
pero dime lo de frente

que a mi lo que me da rabia es eso..
de no saber lo q sientes
que a mi lo que me da rabia es eso..
de no saber lo que sientes

Y si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor

Ayer me dijiste que tu volverias..
pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tu volverias..
pero todo fue mentira
Ayer me tu dijiste mil tonterias..
que acabaron con mi vida
Ayer me tu dijiste mil tonterias..
que acabaron con mi vida

Y si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor..
yo ya no te doy mas de esto amor..
yo ya no te doy mas de esto amor..
yo ya no te doy mas de esto amor..

si tu me pagas con eso
yo ya no te doy mas de esto amor
te di lo q tuve solo por un beso
y no consegui ni eso
te di lo q tuve solo por un beso
y no consegui ni eso

mentira mentira mentira mentira
todo lo tuyo es mentira
mentira mentira mentira mentira
todo lo tuyo es mentira

Y si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
yo ya no te doy mas de esto amor
yo ya no te doy mas de esto amor
si tume pagas con eso ..
yo ya no te doy mas de esto amor

Mentira (Tradução)

Ontem me disse que você me queria...
mas foi tudo mentira
Ontem me disse que você me queria..
mas foi tudo mentira

Ontem você feriu a minha vida..
e que grande foi a ferida
Ontem você feriu a minha vida..
e que grande foi a ferida

Há Deus...

Se você não me quer me diga o que sente...
mas me diga na minha frente
Se você não me quer me diga o que sente...
mas me diga na minha frente

O que me irrita é isso..
de não saber o que sente
O que me irrita é isso..
de não saber o que sente

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor

Ontem me disse que você voltaria..
mas foi tudo mentira
Ontem me disse que você voltaria..
mas foi tudo mentira
Ontem você me disse mil idiotices..
que acabarom com minha vida
Ontem você me disse mil idiotices..
que acabarom com minha vida

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
Te dei o que tive só por um beijo
E não consegui nem isso
Te dei o que tive só por um beijo
E não consegui nem isso

mentira mentira mentira mentira
Tudo seu é mentira
mentira mentira mentira mentira
Tudo seu é mentira

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..


Juanes

Mentira (Tradução)

Juanes

Mentira (Tradução)

Mentira

Ayer me dijiste que tu me querias..
pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tu me querias..
pero todo fue mentira

Ayer tu heriste la vida mia..
y que grande fue la herida
Ayer tu heriste la vida mia..
y que grande fue la herida

hay dios..

Si tu no me quieres dime lo que sientes..
pero dime lo de frente
si tu no me quieres dime lo que sientes..
pero dime lo de frente

que a mi lo que me da rabia es eso..
de no saber lo q sientes
que a mi lo que me da rabia es eso..
de no saber lo que sientes

Y si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor

Ayer me dijiste que tu volverias..
pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tu volverias..
pero todo fue mentira
Ayer me tu dijiste mil tonterias..
que acabaron con mi vida
Ayer me tu dijiste mil tonterias..
que acabaron con mi vida

Y si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor..
yo ya no te doy mas de esto amor..
yo ya no te doy mas de esto amor..
yo ya no te doy mas de esto amor..

si tu me pagas con eso
yo ya no te doy mas de esto amor
te di lo q tuve solo por un beso
y no consegui ni eso
te di lo q tuve solo por un beso
y no consegui ni eso

mentira mentira mentira mentira
todo lo tuyo es mentira
mentira mentira mentira mentira
todo lo tuyo es mentira

Y si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
Si tu me pagas con eso..
yo ya no te doy mas de esto amor
yo ya no te doy mas de esto amor
yo ya no te doy mas de esto amor
si tume pagas con eso ..
yo ya no te doy mas de esto amor

Mentira (Tradução)

Ontem me disse que você me queria...
mas foi tudo mentira
Ontem me disse que você me queria..
mas foi tudo mentira

Ontem você feriu a minha vida..
e que grande foi a ferida
Ontem você feriu a minha vida..
e que grande foi a ferida

Há Deus...

Se você não me quer me diga o que sente...
mas me diga na minha frente
Se você não me quer me diga o que sente...
mas me diga na minha frente

O que me irrita é isso..
de não saber o que sente
O que me irrita é isso..
de não saber o que sente

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor

Ontem me disse que você voltaria..
mas foi tudo mentira
Ontem me disse que você voltaria..
mas foi tudo mentira
Ontem você me disse mil idiotices..
que acabarom com minha vida
Ontem você me disse mil idiotices..
que acabarom com minha vida

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor
Te dei o que tive só por um beijo
E não consegui nem isso
Te dei o que tive só por um beijo
E não consegui nem isso

mentira mentira mentira mentira
Tudo seu é mentira
mentira mentira mentira mentira
Tudo seu é mentira

E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
eu já não te dou mais desse amor..
E se você me paga com isso...
eu já não te dou mais desse amor..