Juanes    

A mensagem na garrafa

Letras Juanes / A mensagem na garrafa

A mensagem na garrafa

Juanes

El mensaje en la botella

Hoy es un dia mas indiferente al mundo
esperando una respuesta que no llega.
Vengo de la tierra de los que se queman
vengo desarmado, vengo con mi entrega.

Estoy enviando una señal
estoy enviando una señal
Para que el mundo lea
para que el mundo lea
para que el mundo lea:
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella

Traigo en mi interior el fuego de una hoguera
de un pasado que no apaga su sirena
Vengo de la tierra de los que se queman
vengo desarmado, vengo con mi entrega.

Estoy enviando una señal
Estoy enviando una señal
Para que el mundo lea
para que el mundo lea
para que el mundo lea:
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella.

Para nada sirve andar sin un destino
para nada sirve undirme en el olvido
si al final nada va a quedarme
solo las cenizas perdidas en el viento.

Estoy enviando una señal
estoy enviando una señal
Para que el mundo lea
para que el mundo lea
para que el mundo lea
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella.

Estoy enviando una señal.

A mensagem na garrafa

Hoje é um dia mais indiferente para o mundo
esperando uma resposta que não chega.
Venho da terra dos que não se queimam
venho desarmado, venho com minha entrega.

Estou enviando un sinal
estou enviando un sinal
Para que o mundo leia
Para que o mundo leia
para que o mundo leia
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa

Trago em meu interior o fogo de uma fogueira
de um passado que não apaga sua sirene
Venho da terra dos que não se quimam
venho desarmado, venho com minha entrega.

Estou enviando un sinal
estou enviando un sinal
Para que o mundo leia
Para que o mundo leia
para que o mundo leia
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa

Para nada serve andar sem um destino
para nada serve seguirme no ouvido
se no final nada vai me restar
somente as cinzas perdidas no vento.

Estou enviando un sinal
estou enviando un sinal
Para que o mundo leia
Para que o mundo leia
para que o mundo leia
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa

Estou enviando um sinal.


Juanes

A mensagem na garrafa

Juanes

A mensagem na garrafa

El mensaje en la botella

Hoy es un dia mas indiferente al mundo
esperando una respuesta que no llega.
Vengo de la tierra de los que se queman
vengo desarmado, vengo con mi entrega.

Estoy enviando una señal
estoy enviando una señal
Para que el mundo lea
para que el mundo lea
para que el mundo lea:
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella

Traigo en mi interior el fuego de una hoguera
de un pasado que no apaga su sirena
Vengo de la tierra de los que se queman
vengo desarmado, vengo con mi entrega.

Estoy enviando una señal
Estoy enviando una señal
Para que el mundo lea
para que el mundo lea
para que el mundo lea:
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella.

Para nada sirve andar sin un destino
para nada sirve undirme en el olvido
si al final nada va a quedarme
solo las cenizas perdidas en el viento.

Estoy enviando una señal
estoy enviando una señal
Para que el mundo lea
para que el mundo lea
para que el mundo lea
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella
El mensaje en la botella, el mensaje en la botella.

Estoy enviando una señal.

A mensagem na garrafa

Hoje é um dia mais indiferente para o mundo
esperando uma resposta que não chega.
Venho da terra dos que não se queimam
venho desarmado, venho com minha entrega.

Estou enviando un sinal
estou enviando un sinal
Para que o mundo leia
Para que o mundo leia
para que o mundo leia
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa

Trago em meu interior o fogo de uma fogueira
de um passado que não apaga sua sirene
Venho da terra dos que não se quimam
venho desarmado, venho com minha entrega.

Estou enviando un sinal
estou enviando un sinal
Para que o mundo leia
Para que o mundo leia
para que o mundo leia
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa

Para nada serve andar sem um destino
para nada serve seguirme no ouvido
se no final nada vai me restar
somente as cinzas perdidas no vento.

Estou enviando un sinal
estou enviando un sinal
Para que o mundo leia
Para que o mundo leia
para que o mundo leia
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa
A mensagem na garraga, a mensagem na garrafa

Estou enviando um sinal.