John Lennon    

Como?

Como?

John Lennon

How?

How can I go forward when I don't know
which way I'm facing?
How can I go forward when I
don't know which way to turn?
How can I go forward into something
I'm not sure of?

Oh no, oh no.

How can I have feeling when I don't know
if it's a feeling?
How can I feel something if I
just don't know how to feel?
How can I have feelings when
my feelings have always been denied?

Oh no, oh no.

You know life can be long
and you got to be so strong
and the world is so tough
sometimes I feel I've had enough.

How can I give love when I don't
know what it is I'm giving?
How can I give love when I
just don't know how to give?
How can I give love when love is something
I ain't never had?

Oh no, oh no.

You know life can be long
and you got to be so strong
and the world is so tough
sometimes I feel I've had enough.

How can we go forward when we
don't know which way we're facing?
How can we go forward when
we don't know which way to turn?
How can we go forward into
something we're not sure of?

Oh no, oh no.

Como?

Como posso ir para frente quando não sei
Para qual lado estou virado?
Como posso ir para frente quando eu
Não sei para qual lado virar?
Como posso ir para frente adentrando algo
Do qual não estou certo?

Oh não, oh não.

Como posso ter sentimentos quando eu não sei
Se são sentimentos?
Como posso sentir qualquer coisa se
Eu não sei como sentir?
Como posso ter sentimentos quando
Meus sentimentos sempre me foram negados?

Oh não, oh não.

Você sabe a vida pode ser longa
e você tem que ser tão forte
e o mundo é tão difícil
às vezes sinto que já tive o bastante.

Como posso dar amor quando eu não
sei o que é que estou dando?
Como posso dar amor quando eu
simplesmente não sei como dar?
Como posso dar amor quando amor é algo
que eu jamais tive?

Oh não, oh não.

Você sabe a vida pode ser longa
e você tem que ser tão forte
e o mundo é tão difícil
às vezes sinto que já tive o bastante.

Como nós podemos ir em frente quando nós
não sabemos para que caminho estamos indo?
Como nós podemos ir em frente quando
nós não sabemos que caminho seguir?
Como nós podemos ir em frente adentro
de algo que nós não temos certeza?

Oh não, oh não.


John Lennon

Como?

John Lennon

Como?

How?

How can I go forward when I don't know
which way I'm facing?
How can I go forward when I
don't know which way to turn?
How can I go forward into something
I'm not sure of?

Oh no, oh no.

How can I have feeling when I don't know
if it's a feeling?
How can I feel something if I
just don't know how to feel?
How can I have feelings when
my feelings have always been denied?

Oh no, oh no.

You know life can be long
and you got to be so strong
and the world is so tough
sometimes I feel I've had enough.

How can I give love when I don't
know what it is I'm giving?
How can I give love when I
just don't know how to give?
How can I give love when love is something
I ain't never had?

Oh no, oh no.

You know life can be long
and you got to be so strong
and the world is so tough
sometimes I feel I've had enough.

How can we go forward when we
don't know which way we're facing?
How can we go forward when
we don't know which way to turn?
How can we go forward into
something we're not sure of?

Oh no, oh no.

Como?

Como posso ir para frente quando não sei
Para qual lado estou virado?
Como posso ir para frente quando eu
Não sei para qual lado virar?
Como posso ir para frente adentrando algo
Do qual não estou certo?

Oh não, oh não.

Como posso ter sentimentos quando eu não sei
Se são sentimentos?
Como posso sentir qualquer coisa se
Eu não sei como sentir?
Como posso ter sentimentos quando
Meus sentimentos sempre me foram negados?

Oh não, oh não.

Você sabe a vida pode ser longa
e você tem que ser tão forte
e o mundo é tão difícil
às vezes sinto que já tive o bastante.

Como posso dar amor quando eu não
sei o que é que estou dando?
Como posso dar amor quando eu
simplesmente não sei como dar?
Como posso dar amor quando amor é algo
que eu jamais tive?

Oh não, oh não.

Você sabe a vida pode ser longa
e você tem que ser tão forte
e o mundo é tão difícil
às vezes sinto que já tive o bastante.

Como nós podemos ir em frente quando nós
não sabemos para que caminho estamos indo?
Como nós podemos ir em frente quando
nós não sabemos que caminho seguir?
Como nós podemos ir em frente adentro
de algo que nós não temos certeza?

Oh não, oh não.